Текст и перевод песни Legião Urbana - Baader-Meinhof Blues - Live
Ei
olha
lá,
acho
que
aquele
cara
tá
seguindo
a
gente
Эй,
посмотрите
там,
я
думаю,
что
тот
парень
тут,
следуя
нами
Ei
cara,
vai
mais
rápido
eles
tão
seguindo
a
gente
Эй,
парень,
иди
быстрее,
они
так
же
следуя
за
нами
Pô
eu
sei
que
a
gente
não
fez
nada
Положил
я
знаю,
что
ты
не
сделал
ничего
Mas
eles
tão
segunido
a
gente
Но
они
так
segunido
нами
Olha
lá
cara,
entra
pra
lá,
entra
pra
lá
Посмотрите
там
парень,
зайди
туда,
зайди
туда
Sai
do
carro
garoto,
mão
na
cabeça
Выходит
из
машины
парень,
руку
на
голову
Pô
a
gente
não
fez
nada
Положить
нами
ничего
не
сделал
Sai
do
carro
garoto
Выходит
из
машины
парень
Pô
quê
que
isso,
quê
que
isso
garoto
Положить
что,
что
это,
почему,
что
это
мальчик
Documento
porra
Документ,
черт
Não
quero
saber,
que
papo
é
esse
Не
хочу
знать,
что
чат
это
Quietinho
aí
Спокойно
там
Muito
quietinho
aí
porra
Очень
спокойно
там,
черт
Cadê,
cadê,
cadê
o
mato
Где,
где,
где
мату
Cadê
a
maconha
porra
Где
марихуаны
черт
Cara
a
gente
não
fuma
nem
nada
Парень,
мы
же
не
курит,
не
ничего
Que
papo
é
esse
cara,
porra
Что
чат
этот
парень,
черт
Deixa
a
menina
cara,
deixa
a
menina
Выходит
девушка,
парень,
листья,
девушка
Quê,
que
isso
porra
Что,
что
это
черт
A
violência
é
tão
fascinante
Насилие-это
так
увлекательно
E
nossas
vidas
são
tão
normais
И
наша
жизнь
так
нормальные
E
você
passa
de
noite
e
sempre
vê
И
вы
проводите
ночь
и
всегда
видит
Apartamentos
acessos
Апартаменты
допуска
Tudo
parece
ser
tão
real
Все
кажется
настолько
реальным,
Mas
você
viu
esse
filme
também
Но
вы
видели
этот
фильм
также
Andando
nas
ruas
Ходя
по
улицам
Pensei
que
podia
ouvir
Думал,
что
я
слышал
Alguém
me
chamando
Кто-то
зовет
меня
Dizendo
meu
nome
Говорят,
мое
имя
Já
estou
cheio
de
me
sentir
vazio
Я
уже
полный
меня
чувствовать
себя
пустым
Meu
corpo
é
quente
e
estou
sentindo
frio
Мое
тело
горячее
и
я
чувствую
холод
Todo
mundo
sabe
e
ninguém
quer
mais
saber
Все
знают,
и
никто
не
хочет
больше
знать
Afinal,
amar
ao
próximo
é
tão
demode
В
конце
концов,
любить
окружающих
людей,
так
demode
E
essa
justiça
desafinada
И
эту
правду
desafinada
É
tão
humana
e
tão
errada
Столь
человеческое
и
столь
же
неправильно
Nós
assistimos
televisão
também
Мы
смотрим
телевизор
также
Qual
é
a
diferença
Какая
разница
Não
estatize
meus
sentimentos
Не
estatize
мои
чувства
Pra
seu
governo
Ты
своего
правительства
O
meu
estado
é
independente
Мое
государство-это
независимая
Já
estou
cheio
de
me
sentir
vazio
Я
уже
полный
меня
чувствовать
себя
пустым
Meu
corpo
é
quente
e
estou
sentindo
frio
Мое
тело
горячее
и
я
чувствую
холод
Todo
mundo
sabe
e
ninguém
quer
mais
saber
Все
знают,
и
никто
не
хочет
больше
знать
Afinal,
amar
ao
próximo
é
tão
demode
В
конце
концов,
любить
окружающих
людей,
так
demode
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Flavio Lemos, Andre Pretorius, Antonio Lemos, Renato Junior
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.