Legião Urbana - La Nuova Gioventu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Legião Urbana - La Nuova Gioventu




La Nuova Gioventu
Новая юность
Tudo que sei é que você quis partir
Всё, что я знаю, это то, что ты хотела уйти
Eu quis partir você, tirar você de mim
Я хотел, чтобы ты ушла, избавиться от тебя
Demorei para esquecer
Мне потребовалось время, чтобы забыть
Demorei para encontrar
Мне потребовалось время, чтобы найти
Um lugar onde você não me machucasse mais
Место, где ты больше не смогла бы причинить мне боль
Guardei um pouco
Я кое-что сохранил
Porque o tempo é mercúrio cromo
Потому что время это ртутный хром
E tempo é tudo que somos
И время это всё, что мы есть
Talvez tivéssemos, teríamos tido, tivéramos filhos
Возможно, у нас были бы, могли бы быть, были бы дети
Estava lhe ensinando a ler
Я учил тебя читать
On the road, coisas desiguais
В дороге, разные вещи
Com você por perto, eu gostava mais de mim
Рядом с тобой я любил себя больше
Com você por perto, eu gostava mais de mim
Рядом с тобой я любил себя больше
Com você por perto, eu gostava mais de mim
Рядом с тобой я любил себя больше
Com você por perto, eu gostava mais de mim
Рядом с тобой я любил себя больше
Veja bem, eu não sei
Послушай, я уже не знаю
Se estou bem por dizer
Хорошо ли мне только потому, что я говорю
por dizer é que finjo que sei
Только потому, что говорю, я притворяюсь, что знаю
Não me olhe assim, eu sou parte de você
Не смотри на меня так, я часть тебя
Você não é parte de mim
Ты не часть меня
Do meu passado faz pouco caso
Ты мало ценишь мое прошлое
Mas para você saber
Но просто чтобы ты знала
Me diverti um bocado
Я неплохо развлекался
E com você por perto, eu gostava mais de mim
И рядом с тобой я любил себя больше
Com você por perto, eu gostava mais de mim
Рядом с тобой я любил себя больше
Com você por perto, eu gostava mais de mim
Рядом с тобой я любил себя больше
Com você por perto, eu gostava mais de mim
Рядом с тобой я любил себя больше
Com você por perto, eu gostava mais de mim
Рядом с тобой я любил себя больше
Com você por perto, eu gostava mais de mim
Рядом с тобой я любил себя больше
Com você por perto, eu gostava mais de mim
Рядом с тобой я любил себя больше
Com você por perto, eu gostava mais de mim
Рядом с тобой я любил себя больше
Com você por perto, eu gostava mais de mim
Рядом с тобой я любил себя больше
Com você por perto, eu gostava mais de mim
Рядом с тобой я любил себя больше





Авторы: Renato Russo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.