Текст и перевод песни Legião Urbana - Quando O Sol Bater Na Janela do Teu Quarto (Live)

Quando O Sol Bater Na Janela do Teu Quarto (Live)

Quando o sol bater
Na janela do teu quarto
Lembra e vê
Que o caminho é um só.
Porque esperar se podemos começar tudo de novo
Agora mesmo
A humanidade é desumana
Mas ainda temos chance
O sol nasce pra todos
Só não sabe quem não quer.
Quando o sol bater
Na janela do teu quarto
Lembra e vê
Que o caminho é um só.
Até bem pouco tempo atrás
Poderíamos mudar o mundo
Quem roubou nossa coragem?
Tudo é dor
E toda dor vem do desejo
De não sentimos dor.
Quando o sol bater
Na janela do teu quarto
Lembra e vê
Que o caminho é um só.

Когда солнце заглянет в окно твоей комнаты (Live)

Когда солнце заглянет
В окно твоей комнаты
Вспомни и пойми,
Что путь только один.
Зачем ждать, если мы можем начать всё сначала
Прямо сейчас?
Человечество бесчеловечно,
Но у нас ещё есть шанс.
Солнце встаёт для всех,
Не знает этого лишь тот, кто не хочет.
Когда солнце заглянет
В окно твоей комнаты
Вспомни и пойми,
Что путь только один.
Ещё совсем недавно
Мы могли изменить мир.
Кто украл нашу смелость?
Всё — боль,
И вся боль исходит из желания
Не чувствовать боли.
Когда солнце заглянет
В окно твоей комнаты
Вспомни и пойми,
Что путь только один.