Текст и перевод песни Legião Urbana - Quando o Sol Bater Na Janela do Teu Quarto
Quando
o
sol
bater
Когда
солнце
заглянет
Na
janela
do
teu
quarto
В
окно
твоей
комнаты
Lembra
e
vê
Вспомни
и
заметь
Ê-ê-yeah
Э-э-йе
Que
o
caminho
é
um
só
Что
путь
только
один
Por
que
esperar
se
podemos
começar
Зачем
ждать,
если
мы
можем
начать
Tudo
de
novo,
agora
mesmo
Всё
заново,
прямо
сейчас
A
humanidade
é
desumana
Человечество
бесчеловечно
Mas
ainda
temos
chance
Но
у
нас
ещё
есть
шанс
O
sol
nasce
pra
todos
Солнце
встаёт
для
всех
Só
não
sabe
quem
não
quer
Не
знает
лишь
тот,
кто
не
хочет
Quando
o
sol
bater
Когда
солнце
заглянет
Na
janela
do
teu
quarto
В
окно
твоей
комнаты
Lembra
e
vê
Вспомни
и
заметь
Eh-eh-eh
Э-э-э
Que
o
caminho
é
um
só
Что
путь
только
один
Até
bem
pouco
tempo
atrás
Ещё
совсем
недавно
Poderíamos
mudar
o
mundo
Мы
могли
изменить
мир
Quem
roubou
nossa
coragem?
Кто
украл
нашу
смелость?
Tudo
é
dor
Всё
— боль
E
toda
dor
vem
do
desejo
И
вся
боль
исходит
из
желания
De
não
sentirmos
dor
Не
чувствовать
боли
Quando
o
sol
bater
Когда
солнце
заглянет
Na
janela
do
teu
quarto
В
окно
твоей
комнаты
Lembra
e
vê
Вспомни
и
заметь
Ê-yeah-yeah-yeah
Эй-йе-йе-йе
Que
o
caminho
é
um
só
Что
путь
только
один
Оцените перевод
1
Sete Cidades
2 Meninos e Meninas
3 Mauricio
4 Pais E Filhos - Ao Vivo Em São Paulo / 1999
5 Há Tempos - Ao Vivo Em São Paulo / 1999
6 Quando o Sol Bater Na Janela do Teu Quarto
7 Feedback Song for a Dying Friend
8 Eu Era um Lobisomem Juvenil
9 Monte Castelo
10 Se Fiquei Esperando Meu Amor Passar
11 1965 (Duas Tribos)
2 Meninos e Meninas
3 Mauricio
4 Pais E Filhos - Ao Vivo Em São Paulo / 1999
5 Há Tempos - Ao Vivo Em São Paulo / 1999
6 Quando o Sol Bater Na Janela do Teu Quarto
7 Feedback Song for a Dying Friend
8 Eu Era um Lobisomem Juvenil
9 Monte Castelo
10 Se Fiquei Esperando Meu Amor Passar
11 1965 (Duas Tribos)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.