Текст и перевод песни Legião Urbana - Que Pais É Este / Cajuína / Pintinho Amarelinho / Aquele Abraço (Ao Vivo)

Que Pais É Este / Cajuína / Pintinho Amarelinho / Aquele Abraço (Ao Vivo)

Zé Chinelão onde você estiver, eu te amo..."
Existirmos: a que será que se destina?
Pois quando tu me deste a rosa pequenina
Vi que és um homem lindo e que se acaso a sina
De um menino infeliz não se nos ilumina
Tão pouco turva-se a lágrima nordestina
Apenas a matéria vida era tão fina
E éramos olharmo-nos intacta retina
A cajuína cristalina em Teresina.

Que país é esse?
Que país é esse?
Que país é esse?
Que país é esse?

Nas favelas, no senado
Sujeira pra todo lado
Ninguém respeita a Constituição
Mas todos acreditam no futuro da nação.

Que país é esse?
Que país é esse?
Que país é esse? uau

Passarinho quer cantar
Quer bitibitibiti porque acabar de nascer...
Tchu tchu tchu tchu!
Tchu tchu tchu tchu!

Vamos mostrar agora os vídeo assassinato do chinelão
O assassinato mais brutal
Criancinha levando prego no olho
É a vídeo chinelada do Chinelão...
É, vamo pegar aquela ali, ó
Vamo pegar aquela ali ó,
Vem cá que eu vou te maltratar, vem, vem
Aí cuidado aí senão vai cair na porrada hein!!

Passarinho quer cantar
O rabinho balançar
Porque acaba de nascer, Ô Ô Ô Ô

O Rio de Janeiro continua lindo
O Rio de Janeiro continua sendo
O Rio de Janeiro, fevereiro e março
Alô, alô, Realengo - aquele abraço!
Aquele abraço!
Aquele abraço!

No Amazonas, no Araguaia iá, iá
Na Baixada Fluminense
Mato Grosso, Minas Gerais
E no Nordeste tudo em paz
Na morte qu'eu descanso
Mas o sangue anda solto
Manchando os papéis, documentos fiéis
Ao descanso do patrão.

Que país é esse?
Que país é esse?
Que país é esse?
Que país é esse?

Né?
Vocês vão fazer alguma coisa pra consertar as suas próprias vidas?
Eu cheguei a seguinte conclusão:
Não adianta consertar o resto
Consertar a gente, ajuda pra caramba.

Terceiro mundo, se for
Piada no exterior
Mas o Brasil vai ficar rico
Vamos faturar um milhão...

Parô
Agora todo mundo vai pensar como é que o nosso país vai ficar rico, e como a gente vai faturar um milhão sem precisar matar ninguém!

Какая Это Страна / Кажуина / Желтый Цыпленок / Эти Объятия (Вживую)

Зэ Чинелао, где бы ты ни был, я люблю тебя..."
Наше существование: к чему оно предназначено, дорогая?
Ведь когда ты подарила мне маленькую розу,
Я увидел, что ты прекрасная женщина, и что если вдруг судьба
Несчастного мальчика не осветит нас,
То северо-восточная слеза не затуманится,
Только материальная жизнь была так тонка,
И мы смотрели друг на друга нетронутой сетчаткой,
Кристально чистая кажуина в Терезине.

Что за страна такая?
Что за страна такая?
Что за страна такая?
Что за страна такая?

В фавелах, в сенате
Грязь повсюду
Никто не уважает Конституцию,
Но все верят в будущее нации.

Что за страна такая?
Что за страна такая?
Что за страна такая? уау

Птичка хочет петь,
Хочет чирик-чирик, потому что только что родилась...
Чух-чух-чух-чух!
Чух-чух-чух-чух!

Сейчас покажем видео убийства Чинелао,
Самое жестокое убийство,
Ребенок с гвоздем в глазу,
Это видео-чинелада Чинелао...
Да, давай возьмем ту, вон ту,
Давай возьмем ту, вон ту,
Иди сюда, я тебя помучаю, иди, иди,
Эй, осторожно, а то получишь по морде!!

Птичка хочет петь,
Хвостиком вилять,
Потому что только что родилась, О-о-о-о

Рио-де-Жанейро все так же прекрасен,
Рио-де-Жанейро продолжает быть
Рио-де-Жанейро, февраль и март,
Алло, алло, Реаленго - крепко обнимаю!
Крепко обнимаю!
Крепко обнимаю!

В Амазонии, на Арагуая иа, иа,
В Байшада-Флуминенсе,
Мату-Гросу, Минас-Жерайс,
И на северо-востоке все спокойно,
В смерти я нахожу покой,
Но кровь льется рекой,
Пачкая бумаги, верные документы,
Покоя хозяина.

Что за страна такая?
Что за страна такая?
Что за страна такая?
Что за страна такая?

Не так ли?
Вы собираетесь что-нибудь сделать, чтобы исправить свою собственную жизнь?
Я пришел к следующему выводу:
Бесполезно чинить все остальное,
Чинить себя, чертовски помогает.

Третий мир, если уж на то пошло,
Посмешище за границей,
Но Бразилия разбогатеет,
Мы заработаем миллион...

Стоп.
Теперь все подумают, как наша страна разбогатеет, и как мы заработаем миллион, не убивая никого!