Текст и перевод песни Legno - Patatine Fritte

Patatine Fritte

Che poi alla fine va sempre così
Anche l'amore finisce
Come le patatine fritte, eh
Io che non sono come tu mi vuoi
Non sono mica Houdini
Non mi libero mai
Di te
Non mi libero mai
Ed io che mi perdo nei tuoi occhi neri
Affogherei dentro a tutti i tuoi nei
Anche se fossi una coca zero, cazzo
Ti berrei

Perché senza te
Non c'è il cielo in questa stanza
La botta non mi sale mai abbastanza
E anche a Viareggio poi
Non mi sembra di stare in vacanza
Senza di te
Mi scordo pure nеlla pasta il sale
E Gerry Scotti ha un fisico bestialе
E adesso che c'è il sole, non c'è il sole
E adesso che c'è il sole, non c'è il sole, senza te

Che poi alla fine va sempre così
Facciamo pace sul letto disfatto
Dopo l'amplesso ti cola un po' il trucco
Io che non sono come vogliono i tuoi
Tu Freddie Mercury dei Queen
Non passi mai
No, non passi mai
Ed io che poi fisso i tuoi capelli neri
Li morderei tutti quanti i tuoi nei
Anche se fossi una coca zero, cazzo
Ti berrei

Perché senza te
Non c'è il cielo in questa stanza
La botta non mi sale mai abbastanza
E anche a Viareggio poi
Non mi sembra di stare in vacanza senza di te
Mi scordo pure nella pasta il sale
E Gerry Scotti ha un fisico bestiale
E adesso che c'è il sole, non c'è il sole
E adesso che c'è il sole, non c'è il sole, senza te

French Fries

You know, how it always ends up like this,
Love always fades away,
Like French fries, you see,
I'm not what you want me to be,
I'm not Houdini,
I never let go
Of you
I never let go
And I get lost in your dark eyes,
I would drown in every one of your beauty marks,
Even if you were a diet Coke, damn it,
I'd drink you down

Because without you
There's no heaven in this room
The high never gets me high enough
And even in Viareggio
I don't feel like I'm on vacation
Without you
I even forget to put salt in my pasta,
And Gerry Scotti has an amazing body
And now that the sun is out, it's not out,
And now that the sun is out, it's not out, without you

You know, how it always ends up like this,
We make up on the unmade bed,
After lovemaking, your makeup runs a little
I'm not what your parents want me to be
You're Freddie Mercury of Queen
You never go away
No, you never go away
And I stare at your dark hair
I would bite every one of your beauty marks
Even if you were a diet Coke, damn it
I'd drink you down

Because without you
There's no heaven in this room,
The high never gets me high enough,
And even in Viareggio,
I don't feel like I'm on vacation without you
I even forget to put salt in my pasta
And Gerry Scotti has an amazing body
And now that the sun is out, it's not out
And now that the sun is out, it's not out, without you