Текст и перевод песни Lego - Mírame

Mírame

Se oculta el sol y comienza la rutina
Llega la noche y algo ocurre en mi interior
Siento que ladra en la mina estalla
Mi libido se dispara el pulso se me acelera y
Pierdo todo el control (pierdo todo el control)

Dejando atras lo aburrido de mi habitacion
Voy algun bar en busca de algun nuevo amor
Todo esta ardiente, es una locura solo
Busco una aventura no quiero mas ataduras
Que ate mi cuerpo

Pero de pronto aquella mirada me
Enamoro mandando al diablo todo
Mi plan de conquista

Mirame, con esos ojitos dame una pista
Besame que me estoy muriendo por tu boquita
Tocame, toca con tu cuerpo la tentación
Y tan solo amame, quemame con esa candela de tu cadera

Dejando atras lo aburrido de mi habitacion
Voy algun bar en busca de algun nuevo amor
Todo esta ardiente, es una locura solo
Busco una aventura no quiero mas ataduras
Que ate mi cuerpo

Pero de pronto aquella mirada me
Enamoro mandando al diablo todo
Mi plan de conquista

Mirame, con esos ojitos dame una pista
Besame que me estoy muriendo por tu boquita
Tocame, toca con tu cuerpo la tentación
Y tan solo amame, quemame con esa candela de tu cadera

Mirame, con esos ojitos dame una pista
Besame que me estoy muriendo por tu boquita
Tocame, toca con tu cuerpo la tentación
Y tan solo amame, quemame con esa candela de tu cadera

Mirame, con esos ojitos dame una pista
Besame que me estoy muriendo por tu boquita
Tocame, toca con tu cuerpo la tentación
Y tan solo amame, quemame con esa candela de tu cadera

Взгляни на меня

Солнце садится, и начинается рутина,
Наступает ночь, и что-то происходит внутри меня.
Чувствую, как лает, во мне взрывается,
Мое либидо взлетает, пульс учащается, и
Я теряю всякий контроль (теряю всякий контроль).

Оставляя позади скуку своей комнаты,
Иду в какой-нибудь бар в поисках новой любви.
Все горит, это безумие, я просто
Ищу приключений, не хочу больше уз,
Которые сковывают мое тело.

Но вдруг тот взгляд меня
Влюбил, послав к черту весь
Мой план завоевания.

Взгляни на меня, этими глазками дай мне подсказку,
Поцелуй меня, я умираю по твоим губкам.
Прикоснись ко мне, коснись своим телом, искушение,
И просто люби меня, сжигай меня этим огнем своих бедер.

Оставляя позади скуку своей комнаты,
Иду в какой-нибудь бар в поисках новой любви.
Все горит, это безумие, я просто
Ищу приключений, не хочу больше уз,
Которые сковывают мое тело.

Но вдруг тот взгляд меня
Влюбил, послав к черту весь
Мой план завоевания.

Взгляни на меня, этими глазками дай мне подсказку,
Поцелуй меня, я умираю по твоим губкам.
Прикоснись ко мне, коснись своим телом, искушение,
И просто люби меня, сжигай меня этим огнем своих бедер.

Взгляни на меня, этими глазками дай мне подсказку,
Поцелуй меня, я умираю по твоим губкам.
Прикоснись ко мне, коснись своим телом, искушение,
И просто люби меня, сжигай меня этим огнем своих бедер.

Взгляни на меня, этими глазками дай мне подсказку,
Поцелуй меня, я умираю по твоим губкам.
Прикоснись ко мне, коснись своим телом, искушение,
И просто люби меня, сжигай меня этим огнем своих бедер.