Текст и перевод песни Lego - No Puedo Olvidarte
Aqui
estoy,
sentado
viendo
el
tiempo
pasar...
Me
voilà,
assis
à
regarder
le
temps
passer...
En
el
reloj.
Sur
l'horloge.
Intentando
arrancar
del
corazón
tus
recuerdos...
J'essaie
d'arracher
de
mon
cœur
tes
souvenirs...
Y
de
esta
situación
poder
salir.
Et
de
pouvoir
sortir
de
cette
situation.
Pero
vuelvo
a
pensar
en
ti...
Mais
je
repense
à
toi...
Y
tu
voz
sigue
susurrando
a
mi
oído...
Et
ta
voix
continue
de
murmurer
à
mon
oreille...
Cosas
de
amor...
Des
mots
d'amour...
Y
aún
puedo
respirar
el
olor
de
tu
cuerpo...
Et
je
peux
encore
respirer
l'odeur
de
ton
corps...
Ya
no
tengo
razón
para
vivir...
Je
n'ai
plus
de
raison
de
vivre...
Si
yo
no
te
tengo
a
ti...
Si
je
ne
t'ai
pas
toi...
Olvidarte
no
puedo...
Je
ne
peux
pas
t'oublier...
No
puedo
olvidarme
de
ti...
Je
ne
peux
pas
t'oublier...
Solo
te
pido
una
oportunidad
y
es
que
no
te
juro
que
no
puedo
más.
Je
te
demande
juste
une
chance
et
c'est
que
je
ne
te
jure
pas
que
je
ne
peux
plus.
No
puedo
olvidarme
de
ti...
Je
ne
peux
pas
t'oublier...
Y
aquí
voy.
Et
me
voilà.
Viendo
en
rostros
desconocidos...
Voyant
dans
des
visages
inconnus...
El
tuyo
amor...
Le
tien,
mon
amour...
Y
aún
me
quema
el
calor
del
sabor
de
tus
besos...
Et
je
ressens
encore
la
chaleur
du
goût
de
tes
baisers...
E
intentado
no
pensar
en
ti...
J'ai
essayé
de
ne
pas
penser
à
toi...
Pero
como
si
estas
en
mi...
Mais
comme
si
tu
étais
en
moi...
Olvidarte
no
puedo...
Je
ne
peux
pas
t'oublier...
No
puedo
olvidarme
de
ti...
Je
ne
peux
pas
t'oublier...
Solo
te
pido
una
oportunidad
...
Je
te
demande
juste
une
chance...
Y
es
que
te
juro
que
no
puedo
más...
Et
c'est
que
je
te
jure
que
je
ne
peux
plus...
No
puedo
olvidarme
de
ti...
Je
ne
peux
pas
t'oublier...
Olvidarte
no
puedo...
Je
ne
peux
pas
t'oublier...
No
puedo
olvidarme
de
ti...
Je
ne
peux
pas
t'oublier...
Solo
te
pido
Una
oportunidad...
Je
te
demande
juste
une
chance...
Y
es
que
te
juro
que
no
puedo
más...
Et
c'est
que
je
te
jure
que
je
ne
peux
plus...
No
puedo
olvidarme
de
ti.
Je
ne
peux
pas
t'oublier.
Y
aquí
estoy
sentado
viendo
el
tiempo
pasar...
Et
me
voilà
assis
à
regarder
le
temps
passer...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.