Текст и перевод песни Lego - Poder Continuar

Poder Continuar

Yo creo poder continuaaaaaar, que dificil es seguir
Y empezar todo de nuevo
Y aunque ya no estas aquí, ahora yo podre continuar,
Aunque extrañe tu calor, y me hacechen los recuerdos

No quiero mirar atrás
No quiero fallar
Y volar tan lejos,
Que no me veas llorar,

Rascare mi pecho tratando de olvidar
Me verás sonriendo para disimular,
Besaré el recuerdo
En labios de alguien mas,

Voy tratando de cambiar,
Por sonrisa mis lamentos
Y aunque disimule mal,
Debo continuar

Y volar tan lejos
Que no me veas llorar

Rascaré mi pecho tratando de olvidar
Me verás sonriendo para disimular,
Besaré el recuerdo
En labios de alguien más
(Daahh raa da raah)

Y volarrr tan lejos,
Que no veas llorar,
Rascaré mi pecho tratando de olvidar,
Si soñar despierto es no morir jamás,
Te amaré en silencio
Para no despertar.

Ability to Continue

I believe I can keep going, how difficult it is to continue
And start all over again
And even though you're not here with me, I will be able to go on
Although I miss your warmth, and the memories haunt me

I don't want to look back
I don't want to fail
And fly so far away,
That you don't see me cry,

I'll scratch my chest to try to forget
You'll see me smiling to pretend
I will kiss the memory
On someone else's lips

I'm trying to change
To smile my laments
And although I hide it badly
I must continue

And fly so far away
That you don't see me cry

I'll scratch my chest to try to forget
You'll see me smiling to look like I am over you
I will kiss the memory
On someone else's lips
(Dah, ra, dah, ra)

And fly so far away
That you may never see me cry
I'll scratch my chest to try to forget
If dreaming while awake is never to die
I will love you in silence
So as not to wake up