Текст и перевод песни Leh feat. Otsochodzi - Weź koleżkę

Weź koleżkę

Czas się zwijać, więc zawijamy do mnie, ty i ja
Coś się za nami ciągnie
To twoja koleżanka, przecież miała zostać
Nawet powiedziała nam: "Bawcie się dobrzee!"
Teraz zmienia plan, chce zjebać nam tą sytuację
Ej nie ma szans
Powiedz jej coś, bo ja sprawiać nie chcę przykrości jej
Ma ksywę "chrząstka", bo nieźle przy kości jest
Chcesz powiedzieć jej coś, przerywa pijana
I mówi: "Ej, stara, będę dziś cię pilnowała"
No, żesz kurwa, god damn it
Suka jeszcze pyta po tym: "Ej, co pijemyyyy?"
Co pijemy?
W sumie, pusta butelka by się przydała
Będzie romantycznie, dam jej tulipana
Miejsce zamieszkania, już jesteśmy blisko
A to cipsko mówi, że jej zimno
Dobra, kurwa, znaj moje dobre serce
Wpuszczam ją, licząc na jej ogarnięcie
Siedzimy we trojkę i podprogowo w tekstach
Lecą opcje tak, żeby poczuła się zbędna
Ty nagle idziesz do WC naprędce
Ona śmiga na balkon, raczyć się petkiem
I widzę, jak się opiera o barierkę
Kurwa, w sumie mieszkam na piątym piętrze
Tak, tak, dobrze wiesz o co chodzi
Podbijam do niej, szybki ruch, jebs i za nogi (Yooooo)
Jej krzyk niesie się w pizdu
Ale ty nie słyszałaś, bo spuszczałaś tą wodę w kiblu
Wychodzisz i pytasz, gdzie ona
A ja mówię, że wybiegła nagle, jakaś zmartwiona
Pewnie o czymś zapomniała
Weź przytul się kochana
W głowie myślę: "Ciekawe czy miała miękkie lądowanie"
Miękkie lądowanie, miękkie lądowanie, miękkie lądowanie, miękkie

Weź koleżankę (weź, weź, weź, weź...)
Bo ją palnę (w łeb, w łeb, w łeb, w łeb...)
To nienormalne (jest, jest, jest, jest...)
To nachalne (nie, nie, nie, nie...)
Weź koleżankę (weź, weź, weź, weź...)
Bo ją palnę (w łeb, w łeb, w łeb, w łeb...)
To nienormalne (jest, jest, jest, jest...)
To nachalne (nie, nie, nie, nie...)
Weź koleżankę (weź, weź, weź, weź...)
Bo ją palnę (w łeb, w łeb, w łeb, w łeb...)
To nienormalne (jest, jest, jest, jest...)
To nachalne (nie, nie, nie, nie...)

Nie mam w sumie, parcia na mięso po koncercie, ha
Twoja suka dobrze kojarzyła postać "młody Jan"
Nie wiem czy to Wrocław
Nie wiem, czy to Poznań
Ale najebany sam byłem ciekawy nowych doznań
Nigdy nie byłem w sumie, z jedną i drugą
Więc pytam tej jednej czy pójdzie z tą drugą
Nie odpuszczam, nawet dużo nie trzeba
Kilkanaście minut później jednak chciała się jebać (ouuu)
Mówię: "git"
Wbijam na górę po kurtkę
Nagle słyszę lufkę, wódkę
Yyyy, no pewnie, pójdę
Cztery pompy później nie ma co zbierać
Ledwo doczołgali mnie pod jakiś kebab
Jakbyś to powiedział Lehu? Eej, punk rock
Na urwanym filmie zwiedzamy sobie miasto
Główna bohaterka kończy w tym momencie
Zostawiła po sobie zaproszenie na fejsieee

Weź koleżankę (weź, weź, weź, weź...)
Niech się dołączy (też, też, też, też...)
Ty i ona (jeb, jeb, jeb, jeb...)
To piosenka o nas (he, he, he, he...)
Weź koleżankę (weź, weź, weź, weź...)
Niech się dołączy (też, też, też, też...)
Ty i ona (jeb, jeb, jeb, jeb...)
To piosenka o nas (he, he, he, he...)

Возьми подружку

Пора сматываться, так что заворачиваем ко мне, ты и я
Что-то тянется за нами
Это твоя подружка, она же должна была остаться
Даже сказала нам: "Веселитесь хорошо!"
Теперь меняет план, хочет испортить нам всю малину
Эй, без шансов
Скажи ей что-нибудь, потому что я не хочу её обидеть
У неё кликуха "хрящик", потому что она нехило при костях
Хочешь ей что-то сказать, перебивает пьяная
И говорит: "Эй, старая, буду сегодня тебя сторожить"
Ну, ё-моё, god damn it
Сука ещё спрашивает после этого: "Эй, что пьём?"
Что пьём?
В принципе, пустая бутылка бы пригодилась
Будет романтично, подарю ей тюльпан
Место жительства, мы уже близко
А эта киса говорит, что ей холодно
Ладно, блин, знай моё доброе сердце
Впускаю её, рассчитывая на её адекватность
Сидим втроём и между строк
Проскальзывают намёки, чтобы она почувствовала себя лишней
Ты вдруг идёшь в туалет по-быстрому
Она бежит на балкон, затянуться сигареткой
И вижу, как она опирается на перила
Блин, вообще-то я живу на пятом этаже
Да, да, ты хорошо понимаешь, о чём речь
Подхожу к ней, быстрое движение, хрясь и за ноги (Йоууу)
Её крик разносится далеко
Но ты не слышала, потому что спускала воду в туалете
Выходишь и спрашиваешь, где она
А я говорю, что выбежала вдруг, какая-то встревоженная
Наверное, о чём-то забыла
Иди обниму тебя, любимая
В голове думаю: "Интересно, было ли у неё мягкое приземление"
Мягкое приземление, мягкое приземление, мягкое приземление, мягкое

Возьми подружку (возьми, возьми, возьми, возьми...)
А то я ей врежу (в башку, в башку, в башку, в башку...)
Это ненормально (есть, есть, есть, есть...)
Это навязчиво (нет, нет, нет, нет...)
Возьми подружку (возьми, возьми, возьми, возьми...)
А то я ей врежу (в башку, в башку, в башку, в башку...)
Это ненормально (есть, есть, есть, есть...)
Это навязчиво (нет, нет, нет, нет...)
Возьми подружку (возьми, возьми, возьми, возьми...)
А то я ей врежу (в башку, в башку, в башку, в башку...)
Это ненормально (есть, есть, есть, есть...)
Это навязчиво (нет, нет, нет, нет...)

У меня, в принципе, нет тяги к мясу после концерта, ха
Твоя сучка хорошо запомнила персонажа "молодой Ян"
Не знаю, Вроцлав ли это
Не знаю, Познань ли это
Но пьяный я сам был любопытен до новых ощущений
Никогда не был, в общем-то, с одной и с другой
Поэтому спрашиваю одну, пойдёт ли она с другой
Не сдаюсь, даже много не надо
Через несколько минут всё-таки захотела трахаться (оууу)
Говорю: "ок"
Захожу наверх за курткой
Вдруг слышу травку, водку
Ыыы, ну конечно, пойду
Четыре затяжки спустя нечего собирать
Еле дотащили меня до какой-то шаурмы
Как бы ты это сказал, Леху? Ээй, панк-рок
На отрывках памяти осматриваем город
Главная героиня на этом моменте заканчивает
Оставила после себя приглашение в фэйсбуке

Возьми подружку (возьми, возьми, возьми, возьми...)
Пусть присоединится (тоже, тоже, тоже, тоже...)
Ты и она (е*ь, е*ь, е*ь, е*ь...)
Это песня о нас (хе, хе, хе, хе...)
Возьми подружку (возьми, возьми, возьми, возьми...)
Пусть присоединится (тоже, тоже, тоже, тоже...)
Ты и она (е*ь, е*ь, е*ь, е*ь...)
Это песня о нас (хе, хе, хе, хе...)