Lei Chen - 雲中心飛燕 - перевод текста песни на русский

雲中心飛燕 - Lei Chenперевод на русский




雲中心飛燕
Ласточка в облаках
炊煙繞山崖 雲深藏人家
Дым струится над обрывом, в облаках скрыты дома,
小橋竹籬笆 春水映梨花
Мостик, плетень из бамбука, в весенних водах грушевый цвет.
素心一杯茶 琴語系天涯
Чашка чая для чистой души, звуки циня влекут к небесам,
淡墨工筆畫 飛沙嘯白馬
Бледные чернила, тонкая кисть, летящий песок, ржущий белый конь.
情眷眷意連連 雲中心飛燕
Нежность моя к тебе безгранична, словно ласточка в облаках,
魂牽牽心念念 夢中月常圓
Душа моя к тебе стремится, во сне луна всегда полна.
素心一杯茶 琴語系天涯
Чашка чая для чистой души, звуки циня влекут к небесам,
淡墨工筆畫 飛沙嘯白馬
Бледные чернила, тонкая кисть, летящий песок, ржущий белый конь.
情眷眷意連連 雲中心飛燕
Нежность моя к тебе безгранична, словно ласточка в облаках,
魂牽牽心念念
Душа моя к тебе стремится, ммм
夢中月常圓 嗯嗯嗯 夢中月常圓
Во сне луна всегда полна, ммм, ммм, во сне луна всегда полна.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.