Leiden feat. Charles Ans & Celso Piña - Tu Boca - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leiden feat. Charles Ans & Celso Piña - Tu Boca




Tu Boca
Твои губы
Siento una profunda maravilla por la fuerza de tu boca, ay
Я чувствую глубокое удивление от силы твоих губ, ах
Uno a uno fuiste deshaciendo los nuditos de mi ropa
Ты по одному развязала узелки на моей одежде
Llegaste al manantial
Ты добралась до источника
Subes por la espalda, ya no tiene contraseña
Ты поднимаешься по моей спине, там больше нет пароля
Desarmaste hasta mi estrella
Ты разоружила даже мою звезду
Todo, todo fue tan natural (Ay)
Все, все было так естественно (ах)
Ahora me sucede que si pienso en ti me vuelvo de galleta
Теперь со мной происходит так, что если я думаю о тебе, я становлюсь похожим на печенье
Se me desmoronan las rodillas, no hay misterio que lo entienda
Мои колени дрожат, я не понимаю, в чем загадка
Puedo disimular
Я могу притвориться
O dejar pasar tus labios encerrada en este cuarto
Или позволить твоим губам пройти в эту комнату
Sin reserva te repaso, yo discreta, a relajo
Без суеты я тебя осматриваю, я скромная, ты расслаблен
Aunque me quede sin aliento y sea de día y sea en mi cuento, yo
Даже если я останусь без дыхания, даже если будет день и это будет не наяву, я
Voy a disimular
Притворюсь
¿Qué irá a pasar?
Что будет дальше?
Si un día mis ojos no te encuentran y olvido la paz
Если однажды мои глаза тебя не найдут и я забуду покой
¿Será normal?
Будет ли это нормально?
Que me abandone y pierda el cielo por irte a buscar
Что я оставлю все и потеряю небо, чтобы пойти искать тебя
Ay, y pensando en mis recuerdos de aquel dia
Ах, и вспоминая воспоминания о том дне
Estábamos y yo, y un par de cervezas frías
Мы были там, ты и я, и пара холодного пива
Pasé del "¿cómo estas?" al "mucho que no te veía"
Я перешел от "как дела?" к "как давно тебя не видел"
De besarte poco a poco a darte los buenos días (Uoh)
От поцелуев с тобой к доброму утру (ух)
Y es que ese cuerpo está de locos
Потому что это тело просто сводит с ума
El calor de tu cuerpo, el calor de los ojos
Тепло твоего тела, тепло твоих глаз
Y entre tantos, el volvernos tan poco
И среди многих, стать такими редкими
La suerte que me cargo no se la deseo a otros
Удача, которую я несу, не желаю ее другим
Mamá, es que me vuelves de galleta
Мама, потому что я становлюсь похожим на печенье
Yo soy esas migas que quedaron en tus (Jeje)
Я - те крошки, которые остались на твоих (хе-хе)
En tus maletas, tus pisos, tus cuentas
На твоих чемоданах, твоих квартирах, твоих счетах
Pa' sentirnos de veinte siempre está la puerta abierta
Чтобы снова почувствовать себя двадцатилетними, дверь всегда открыта
¡Ay!, benditos veinte, baby (Wooh)
Ах! благословенные двадцать, детка (ву)
Ahora me sucede que si pienso en ti me vuelvo de galleta
Теперь со мной происходит так, что если я думаю о тебе, я становлюсь похожим на печенье
Se me desmoronan las rodillas, no hay misterio que lo entienda
Мои колени дрожат, я не понимаю, в чем загадка
Puedo disimular
Я могу притвориться
O dejar pasar tus labios encerrada en este cuarto
Или позволить твоим губам пройти в эту комнату
Sin reserva te repaso, yo discreta, a relajo
Без суеты я тебя осматриваю, я скромная, ты расслаблен
Aunque me quede sin aliento y sea de día y sea en mi cuento, yo
Даже если я останусь без дыхания, даже если будет день и это будет не наяву, я
Voy a disimular (Weh-weh-weh-weh-ah)
Притворюсь (ве-ве-ве-ве-ах)
¿Qué irá a pasar?
Что будет дальше?
Si un día mis ojos no te encuentran y olvido la paz
Если однажды мои глаза тебя не найдут и я забуду покой
¿Será normal?
Будет ли это нормально?
Que me abandone y pierda el cielo por irte a buscar (Ay)
Что я оставлю все и потеряю небо, чтобы пойти искать тебя (ах)
¿Qué irá a pasar?
Что будет дальше?
Si un día mis ojos no te encuentran y olvido la paz
Если однажды мои глаза тебя не найдут и я забуду покой
¿Será normal?
Будет ли это нормально?
Que me abandone y pierda el cielo por irte a buscar (Ay)
Что я оставлю все и потеряю небо, чтобы пойти искать тебя (ах)
El flow del flaco
Поток парня
Celso Piña, aquí presente
Сельсо Пинья, здесь присутствует
¡Gózalo, mamá! (Ajúa)
Наслаждайся, мама! (ах)
Cumbia (Cumbia, cumbia)
Куmbia (Cumbia, cumbia)





Авторы: Leiden Gomis Fernandez

Leiden feat. Charles Ans & Celso Piña - Tu Boca
Альбом
Tu Boca
дата релиза
07-06-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.