Текст и перевод песни Leiden - Cielos de Sorpresa
Cielos de Sorpresa
Skies of Surprise
Cómo
he
de
olvidar
a
dentro
cantarás,
noches,
días,
tardes,
vientos
corren
circular.
How
can
I
forget
the
moments
when
you
sing,
night,
day,
and
evening,
winds
float
around.
Cada
miradar
de
catedral
lleva
tu
nombre
grabado
aunque
es
frágil
es
cristal.
Every
glance
from
the
cathedral
has
your
name
engraved,
though
it
is
fragile
and
glassy.
Dime
si
te
vas
cuándo
volveras,
andar
yendo
y
viniendo
es
una
forma
de
andar.
Tell
me
if
you're
leaving
and
when
you'll
return,
coming
and
going
is
just
a
way
of
living.
Algo
si
suguieres
librar
esta
aventura,
la
que
determina
If
you
suggest
overcoming
this
adventure,
the
one
that
decides
Cuanto
de
terrible
es
el
fin
si
se
termina,
esta
noche
escucho
y
me
libraré
después.
How
terrible
the
end
is
if
it
ends,
tonight
I
listen
and
I
will
free
myself
afterwards.
Seré
camino
nuevo
país
sin
recorrer,
tu
ausencia
no
lastima,
lo
demás
ya
lo
use.
I
will
be
a
new
path
in
an
unexplored
land,
your
absence
does
not
hurt,
I've
used
everything
else.
Cielos
de
sorpresa
se
abren
a
mis
pies
y
sobre
mi
cabeza
las
razones
las
cerre.
Skies
of
surprise
open
up
at
my
feet,
and
above
my
head
I
shut
down
the
reasons.
Cambios
me
convencen,
coros
ensordecen.
Changes
convince
me,
choirs
deafen
me.
Remo
dire
trices
que
anters
cohibia,
las
mismas
raices
que
mi
flor
aludía,
ardos
si
suguieres
librar
esta
aventura
la
que
determina
sumida
en
la
ruptura,
cuanto
de
terrible
es
el
fin
si
se
termina,
esta
noche
escucho
y
me
libraré
después.
I
will
guide
the
oars
that
once
restricted
me,
the
same
roots
that
my
flower
alluded
to,
if
you
dare
to
overcome
this
adventure,
the
one
that
determines,
immersed
in
the
rupture,
how
terrible
the
end
is
if
it
ends,
tonight
I
listen
and
I
will
free
myself
afterwards.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leiden Gomis Fernandez
Альбом
Leiden
дата релиза
01-07-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.