(All Together Now) Let's Fall Apart - Ronnie Milsap перевод на немецкий

(All Together Now) Let's Fall Apart

All together now, let's fall apart
Lips are you ready to tremble
Hands are you ready to shake
Eyes get ready to cry
Heart get ready to break
Here she comes, she's gettin' closer
Is everyone ready to start.

All together now, let's fall apart
Nerves you'll be going to pieces
Tears you'll run down my face
Head you'll be spinning around
It's time.everyone take your place
We're all in this thing together
My body, my mind and my heart.

All together now, let's fall apart
I couldn't keep her from leaving
Oh, I tried, oh Lord, how I tried
But she fell in love with somebody new
I guess that's him by her side
Here she comes, she's gettin' closer
Does everyone remember your part?

All together now, let's fall apart.
All together now, let's fall apart...

(Alles zusammen jetzt) Lass uns zerbrechen

Alles zusammen jetzt, lass uns zerbrechen
Lippen, seid ihr bereit zu zittern
Hände, seid ihr bereit zu beben
Augen, macht euch bereit zu weinen
Herz, mach dich bereit zu brechen
Da kommt sie, sie nähert sich
Ist jeder bereit zu beginnen.

Alles zusammen jetzt, lass uns zerbrechen
Nerven, ihr werdet in Stücke fallen
Tränen, ihr werdet mein Gesicht hinunterlaufen
Kopf, du wirst dich drehen
Es ist Zeit, jeder nehme seinen Platz ein
Wir stecken alle gemeinsam hier drin
Mein Körper, mein Verstand und mein Herz.

Alles zusammen jetzt, lass uns zerbrechen
Ich konnte sie nicht davon abhalten zu gehen
Oh, ich versuchte, oh Herr, wie ich versuchte
Aber sie verliebte sich in jemand Neuen
Ich schätze, das ist er an ihrer Seite
Da kommt sie, sie nähert sich
Erinnert sich jeder an seine Rolle?

Alles zusammen jetzt, lass uns zerbrechen.
Alles zusammen jetzt, lass uns zerbrechen...