Текст и перевод песни Ronnie Milsap - (All Together Now) Let's Fall Apart
All
together
now,
let's
fall
apart
Теперь
все
вместе,
давайте
развалимся
на
части.
Lips
are
you
ready
to
tremble
Губы
готовы
ли
вы
дрожать
Hands
are
you
ready
to
shake
Руки
готовы
пожать
Eyes
get
ready
to
cry
Глаза
готовы
заплакать.
Heart
get
ready
to
break
Сердце
приготовься
разбиться
Here
she
comes,
she's
gettin'
closer
Вот
она
идет,
она
все
ближе.
Is
everyone
ready
to
start.
Все
готовы
начать.
All
together
now,
let's
fall
apart
Теперь
все
вместе,
давайте
развалимся
на
части.
Nerves
you'll
be
going
to
pieces
Нервы,
ты
разорвешься
на
куски.
Tears
you'll
run
down
my
face
Слезы
потекут
по
моему
лицу.
Head
you'll
be
spinning
around
Голова
у
тебя
будет
кружиться
It's
time.everyone
take
your
place
Пора
всем
занять
свои
места.
We're
all
in
this
thing
together
Мы
все
в
этом
деле
вместе.
My
body,
my
mind
and
my
heart.
Мое
тело,
мой
разум
и
мое
сердце.
All
together
now,
let's
fall
apart
Теперь
все
вместе,
давайте
развалимся
на
части.
I
couldn't
keep
her
from
leaving
Я
не
мог
помешать
ей
уйти.
Oh,
I
tried,
oh
Lord,
how
I
tried
О,
я
пытался,
О
Боже,
как
я
пытался!
But
she
fell
in
love
with
somebody
new
Но
она
влюбилась
в
кого-то
другого.
I
guess
that's
him
by
her
side
Думаю,
это
он
рядом
с
ней.
Here
she
comes,
she's
gettin'
closer
Вот
она
идет,
она
все
ближе.
Does
everyone
remember
your
part?
Все
ли
помнят
твою
роль?
All
together
now,
let's
fall
apart.
Теперь
все
вместе,
давайте
развалимся.
All
together
now,
let's
fall
apart...
Теперь
все
вместе,
давайте
развалимся...
Оцените перевод
1
In Love
2 How Do I Turn You On
3 That Girl Who Waits On Tables
4 She Keeps the Home Fires Burning
5 Let My Love Be Your Pillow (Live)
6 Just In Case
7 Cowboys and Clowns
8 Daydreams About Night Things
9 Show Her
10 Still Losing You
11 Where Do The Nights Go
12 Inside
13 Happy, Happy Birthday Baby
14 Let's Take The Long Way Around The World
15 Why Don't You Spend The Night
16 Nobody Likes Sad Songs
17 Lost in the Fifties Tonight (In the Still of the Night)
18 What A Difference You've Made In My Life
19 Stranger In My House
20 Any Day Now
21 I Wouldn't Have Missed It For The World
22 Back On My Mind Again
23 A Woman In Love
24 Am I Losing You
25 Smoky Mountain Rain
26 Pure Love
27 It Was Almost Like A Song
28 (All Together Now) Let's Fall Apart
29 What Goes on When the Sun Goes Down
30 Don't You Ever Get Tired (Of Hurting Me)
31 He Got You
32 (I'm A) Stand by My Woman Man
33 Please Don't Tell Me How the Story Ends
34 (There's) No Gettin' Over Me
35 (I'd Be) A Legend in My Time
36 Only One Love In My Life
37 My Heart
38 Stranger Things Have Happened
39 I Hate You
40 Make No Mistake, She's Mine
2 How Do I Turn You On
3 That Girl Who Waits On Tables
4 She Keeps the Home Fires Burning
5 Let My Love Be Your Pillow (Live)
6 Just In Case
7 Cowboys and Clowns
8 Daydreams About Night Things
9 Show Her
10 Still Losing You
11 Where Do The Nights Go
12 Inside
13 Happy, Happy Birthday Baby
14 Let's Take The Long Way Around The World
15 Why Don't You Spend The Night
16 Nobody Likes Sad Songs
17 Lost in the Fifties Tonight (In the Still of the Night)
18 What A Difference You've Made In My Life
19 Stranger In My House
20 Any Day Now
21 I Wouldn't Have Missed It For The World
22 Back On My Mind Again
23 A Woman In Love
24 Am I Losing You
25 Smoky Mountain Rain
26 Pure Love
27 It Was Almost Like A Song
28 (All Together Now) Let's Fall Apart
29 What Goes on When the Sun Goes Down
30 Don't You Ever Get Tired (Of Hurting Me)
31 He Got You
32 (I'm A) Stand by My Woman Man
33 Please Don't Tell Me How the Story Ends
34 (There's) No Gettin' Over Me
35 (I'd Be) A Legend in My Time
36 Only One Love In My Life
37 My Heart
38 Stranger Things Have Happened
39 I Hate You
40 Make No Mistake, She's Mine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.