Almost Mine - Ronnie Milsap перевод на немецкий

Almost Mine

I want you to want me
Don't be afraid, let your heart fall
'Cause I'm fallin', too
I'd love you to love me
Some people search their whole life through
To find someone like you

Almost so close, I can almost taste it
For so long I've watched them waitin'
Through the long lonely nights
And almost, my wait is almost over
'Cause I've got a brand new feelin' inside
That you're almost mine

I need you to need me
Whenever your life catch you down
And you need me around
Forever and after
Between the years and tears and smiles
The flame won't die

Almost so close, I can almost taste it
For so long I've watched them waitin'
Through the long lonely nights
And almost my wait is almost over
'Cause I've got a brand new feelin' inside
That you're almost mine
That you're almost mine

Fast mein

Ich will, dass du mich willst
Hab keine Angst, lass dein Herz fallen
Denn ich falle auch
Ich möchte, dass du mich liebst
Manche suchen ihr ganzes Leben lang
Nach jemandem wie dir

Fast so nah, ich kann es fast schmecken
So lange habe ich sie warten sehen
Durch die langen, einsamen Nächte
Und fast ist mein Warten fast vorbei
Denn ich spüre was ganz Neues in mir
Dass du fast mein bist

Ich brauche, dass du mich brauchst
Immer wenn das Leben dich niederdrückt
Und du mich in deiner Nähe brauchst
Für immer und ewig
Zwischen den Jahren, Tränen und Lächeln
Wird die Flamme nicht erlöschen

Fast so nah, ich kann es fast schmecken
So lange habe ich sie warten sehen
Durch die langen, einsamen Nächte
Und fast ist mein Warten fast vorbei
Denn ich spüre was ganz Neues in mir
Dass du fast mein bist
Dass du fast mein bist