Текст и перевод песни Ronnie Milsap - Let My Love Be Your Pillow

Let My Love Be Your Pillow

When you need a good friend well here I am
And if you have a problem I'll be your helping hand
If you have a bad day I'll make you a good night
And if you ever lose your way you know I'll be your guiding light.

Just let my love be your pillow
Lay your worries down and rest your head on me
Just let my love be your pillow
And let me turn your life into a beautiful dream.

Well, I won't promise you there won't be hard times
We'll share whatever comes down each road of life
And if things turn out wrong you can turn to me
Let my arms be your blanket when you sleep.

Just let my love be your pillow
Lay your worries down girl rest your head on me
Just let my love be your pillow
And let me turn your life into a beautiful dream.

Just let my love be your pillow
Lay your worries down and rest your head on me
Just let my love be your pillow
And let me turn your life into a beautiful dream...

Laisse mon amour être ton oreiller

Quand tu as besoin d'un bon ami, eh bien, me voilà
Et si tu as un problème, je serai là pour t'aider
Si tu as une mauvaise journée, je te ferai passer une bonne nuit
Et si jamais tu te perds, tu sais que je serai ta lumière.

Laisse mon amour être ton oreiller
Dépose tes soucis et repose ta tête sur moi
Laisse mon amour être ton oreiller
Et laisse-moi transformer ta vie en un beau rêve.

Eh bien, je ne te promets pas qu'il n'y aura pas de moments difficiles
Nous partagerons tout ce qui nous arrivera sur chaque chemin de la vie
Et si les choses tournent mal, tu peux te tourner vers moi
Laisse mes bras être ta couverture quand tu dors.

Laisse mon amour être ton oreiller
Dépose tes soucis, mon amour, repose ta tête sur moi
Laisse mon amour être ton oreiller
Et laisse-moi transformer ta vie en un beau rêve.

Laisse mon amour être ton oreiller
Dépose tes soucis et repose ta tête sur moi
Laisse mon amour être ton oreiller
Et laisse-moi transformer ta vie en un beau rêve...