Nobody Likes Sad Songs - Ronnie Milsap перевод на немецкий

Nobody Likes Sad Songs

You've seen the way I entertain a crowd.
I use to pack 'em in for miles around.
And I play the happy songs that made 'em smile.
Why'd she want to go and change my style?

Nobody like sad songs, ones about devise,
Songs about broken hearts with tears in your eyes.
Nobody like sad songs - since you went away.
Seems like sad songs are all I can play.

A crowd gets restless, they drift away.
Lately no one wants to hear me play.
I tried to do the songs I use to do
Ah, but then I think of you.

Nobody like sad songs, ones about devise,
Songs about broken hearts with tears in your eyes.
Nobody like sad songs - since you went away.
Seems like sad songs are all I can play.

The boss just told me
Ronnie, things aren't going well
He's gonna let me go, I can tell.
He said what happened son, you had it made
Why'd you change the way you played.

Cause, nobody like sad songs, ones about devise,
Songs about broken hearts with tears in your eyes.
Nobody like sad songs - since you went away.
Seems like, seems like sad songs are all I can play.

Nobody like sad songs, ones about devise,
Songs about broken hearts with tears in your eyes.
Nobody like sad songs - since you went away.
Seems like sad songs are all I can play.

Nobody like sad songs, ones about devise,
Songs about broken hearts, with tears in your eyes
Nobody like sad songs, since you went away.
You know it seems like sad songs are all I can play.

Niemand mag traurige Lieder

Du hast gesehen, wie ich eine Menge unterhalte.
Früher habe ich die Säle meilenweit gefüllt.
Und ich spielte die fröhlichen Lieder, die sie zum Lächeln brachten.
Warum wollte sie nur meinen Stil ändern?

Niemand mag traurige Lieder, solche über Trennung,
Lieder über gebrochene Herzen mit Tränen in den Augen.
Niemand mag traurige Lieder - seit du weggegangen bist.
Scheint so, als wären traurige Lieder alles, was ich spielen kann.

Die Menge wird unruhig, sie driftet ab.
In letzter Zeit will mich niemand spielen hören.
Ich versuchte, die Lieder von früher zu spielen
Ah, aber dann denke ich an dich.

Niemand mag traurige Lieder, solche über Trennung,
Lieder über gebrochene Herzen mit Tränen in den Augen.
Niemand mag traurige Lieder - seit du weggegangen bist.
Scheint so, als wären traurige Lieder alles, was ich spielen kann.

Der Boss hat mir gerade gesagt
Ronnie, die Dinge laufen nicht gut
Er wird mich gehen lassen, das merke ich.
Er sagte: Was ist passiert, Junge? Du hattest es geschafft.
Warum hast du deine Spielweise geändert?

Denn niemand mag traurige Lieder, solche über Trennung,
Lieder über gebrochene Herzen mit Tränen in den Augen.
Niemand mag traurige Lieder - seit du weggegangen bist.
Scheint so, scheint so, als wären traurige Lieder alles, was ich spielen kann.

Niemand mag traurige Lieder, solche über Trennung,
Lieder über gebrochene Herzen mit Tränen in den Augen.
Niemand mag traurige Lieder - seit du weggegangen bist.
Scheint so, als wären traurige Lieder alles, was ich spielen kann.

Niemand mag traurige Lieder, solche über Trennung,
Lieder über gebrochene Herzen, mit Tränen in den Augen
Niemand mag traurige Lieder, seit du weggegangen bist.
Weißt du, es scheint, als wären traurige Lieder alles, was ich spielen kann.