Selfish - Ronnie Milsap перевод на немецкий

Selfish

Selfish, call me selfish
'Cause I'm thinking only of me
But I can't help it,
You're everything I need.

Selfish, yeah, I'm selfish
I want you my whole life through
And I don't care if I'm selfish
When it comes to loving you.

Well, there are people wanting this, people wanting that
Everybody's chasing who knows what
But now that I've found what I want
I'm holding on to what I got.

And if that's selfish then go on and call me selfish
And I won't deny it, yes it's true
But I don't care if I'm selfish
When it comes to loving you...

Egoistisch

Egoistisch, nenn mich egoistisch
Denn ich denk nur an mich
Doch ich kann nicht anders,
Du bist alles, was ich brauch.

Egoistisch, ja, ich bin egoistisch
Ich will dich mein ganzes Leben lang
Und es ist mir egal, ob ich egoistisch bin
Wenn es darum geht, dich zu lieben.

Manche wollen dies, manche wollen das
Jagd auf etwas Unbekanntes
Doch jetzt, wo ich gefunden hab, was ich will,
Halte ich fest, was ich hab.

Und wenn das egoistisch ist, dann nenn mich egoistisch
Ich leugne es nicht, ja, es stimmt
Doch es ist mir egal, ob ich egoistisch bin
Wenn es darum geht, dich zu lieben...