Текст и перевод песни Ronnie Milsap - Stranger Things Have Happened

Stranger Things Have Happened

I keep talking to your picture
But a smile is all you say.
It's a lonely conversation,
But missing you is easier this way.

Last night a shadow filled the doorway,
And I heard footsteps on the stairs.
Then I woke up this morning,
And thought I saw you standing there.

Stranger things have happened,
And I'll always believe,
If stranger things can happen,
You could still come back to me.

One touch is worth a thousand pictures.
What might have been ain't worth a dime.
I just hope someday I'll hold you,
Another place, some other time.

Stranger things have happened,
And I'll always believe,
If stranger things can happen,
You could still come back to me.

If stranger things can happen,
You could still come back to me.

Stranger things have happened...

Des choses plus étranges se sont produites

Je continue de parler à ton portrait
Mais tu me réponds juste par un sourire.
C'est une conversation bien solitaire,
Mais c'est comme ça que l'absence est plus facile à vivre.

Hier soir, une ombre a rempli l'embrasure de la porte,
Et j'ai entendu des pas dans l'escalier.
Puis je me suis réveillé ce matin,
Et j'ai cru te voir là, debout.

Des choses plus étranges se sont produites,
Et j'y croirai toujours,
Si des choses plus étranges peuvent arriver,
Tu pourrais quand même revenir à moi.

Un seul toucher vaut mille images.
Ce qui aurait pu être ne vaut pas un sou.
J'espère juste qu'un jour je te tiendrai dans mes bras,
Un autre endroit, un autre moment.

Des choses plus étranges se sont produites,
Et j'y croirai toujours,
Si des choses plus étranges peuvent arriver,
Tu pourrais quand même revenir à moi.

Si des choses plus étranges peuvent arriver,
Tu pourrais quand même revenir à moi.

Des choses plus étranges se sont produites...