Leigh Melrose feat. Lindsay Kesselman, Los Angeles Philharmonic, Marcel Beekman & Reinbert de Leeuw - Theatre of the World: Scene 3 - перевод текста песни на русский




Theatre of the World: Scene 3
Театр Мира: Сцена 3
Santo Padre
Святой Отец
Carissimo Studioso
Дорогой Учёный
I soliti tormenti
Обычные мучения
Prostata e turchi, turchi
Простата и турки, турки
Oops, I'm sorry
Упс, прости
Atanasio, dove siamo?
Атаназио, где мы?
Non vedo nulla, è tutto nero!
Ничего не вижу, всё черно!
No fear, cross my collar, I will bring you back to safety
Не бойся, крест на мне, я верну тебя к безопасности
I am the author of Subterranean World
Я автор Подземного Мира
I descended into the crater of Vesuvius
Я спустился в кратер Везувия
Nowhere is Your Holiness safer than in my company!
Нигде Ваше Святейшество не безопаснее, чем со мной!
Che cosa fa con la mano?
Что ты делаешь рукой?
Handelt vermilionen Taler für den Kampf gegen Türken
Продаёт киноварные талеры для войны с турками
Incredibile!
Невероятно!
Mi ha toccato qualcosa
Что-то коснулось меня
Non siete stato voi, Atanasio Kircher?
Это были не вы, Атаназио Кирхер?
Nun son perdu le spade!
Мечи не потеряны!
Ich weiss nicht
Я не знаю
Lux lucera deis!
Свет светильник богов!
Ma in Egitto, ma in Egitto
Но в Египте, но в Египте
Esattamente tremila anni fa
Ровно три тысячи лет назад
Ma in Egitto, ma in Egitto
Но в Египте, но в Египте
Esattamente tremila anni fa
Ровно три тысячи лет назад
Ma in Egitto, ma in Egitto
Но в Египте, но в Египте
Esattamente tremila anni fa
Ровно три тысячи лет назад
Ma in Egitto, tremila anni
Но в Египте, три тысячи лет
Tremila anni, anni fa
Три тысячи лет, лет назад
Ma in Egitto, ma in Egitto
Но в Египте, но в Египте
Esattamente tremila anni fa
Ровно три тысячи лет назад
Ma in Egitto, ma in Egitto
Но в Египте, но в Египте
Esattamente tremila anni fa
Ровно три тысячи лет назад
Ma in Egitto, ma in Egitto
Но в Египте, но в Египте
Esattamente tremila anni fa
Ровно три тысячи лет назад
Ma in Egitto, tremila anni
Но в Египте, три тысячи лет
Tremila anni, tremila anni, anni fa
Три тысячи лет, три тысячи лет, лет назад
Vedo una piramide
Вижу пирамиду
Sfingi e obelischi
Сфинксы и обелиски
Per fortuna sono il miglior studioso
К счастью, я лучший учёный
Ich, Echnaton, habe alle Götter bis auf einen gestrichen
Я, Эхнатон, упразднил всех богов кроме одного
Dafür wurde ich aus dem Gedächtnis meines Volkes verbannt
За это меня изгнали из памяти моего народа
Und meine Sonnenstadt wurde verwüstet
И мой город Солнца был разрушен
Mumpetz!
Чёрт возьми!
Ich kenne keinen Pharao
Я не знаю фараона
Ich kenne keinen, der Echnaton heißt
Я не знаю никого по имени Эхнатон
Das ist logisch. Sein Name wurde getilgt. Ausradiert
Логично. Его имя стёрли. Уничтожили
Der Echnaton heißt
Зовут Эхнатон
Siete troppo affascinato
Вы слишком увлечены
Dalle culture orientali
Восточными культурами
L'ho detto sempre
Я всегда это говорил
Dove siamo?
Где мы?
È meglio tornare
Лучше вернуться
Dov'è sparita la porta?
Куда исчезла дверь?
Ein Mysterium
Загадка
Da! Seht, ein Felsengrab
Да! Смотри, скальная гробница
Preferirei una nave
Я предпочёл бы корабль
A quei tempi
В те времена
Anche una tomba era una nave
Даже гробница была кораблём
Irgendwie
Вроде бы
Vi siede
Вы сидите
An auf der Lete
Уже на Лете
Ve gettiamo sulla rete
Мы бросаем вас в сеть
Ehi, l'amore dove va?
Эй, куда идёт любовь?
Mit einer meiner Universallunen leicht zu berechnen
Легко вычислить одной из моих универсальных лун
All meine Apparate sind in Rom
Все мои приборы в Риме
Und euer Geld!
И ваши деньги!
Siete davvero il Papa?
Вы действительно Папа?
Don't misbehave, young boy
Не балуйся, мальчик
Who is this boy?
Кто этот мальчик?
I do not know his name
Я не знаю его имени
Wirklich nicht?
Правда?
Nein
Нет
Steigt in das Boot
Садитесь в лодку
Which boat?
Какую лодку?
Which boy?
Какой мальчик?
The coffin type of boat
Лодку-гроб
Get on board, please
Поднимайтесь на борт, пожалуйста
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках
Non in delle barche
Не в лодках





Авторы: Louis Andriessen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.