Run Together - Leigh Nash перевод на немецкий

Run Together

It's hard to let down my guard
It's hard to let you win
It's hard to show where I'm scared
It's hard to tell you where I've been

But I know that I am lonely
And in your eyes I see the light

Let's run together
Like watercolors
Let's run together through a field

Let's run together
Just like lovers
And see how it feels

And the days go by so fast
Help me make it slow down
I love to hear the way you laugh
I'm better when you're around

This could be the beginning
Of the rest of our lives

Let's run together
Like watercolors
Let's run together through a field

Let's run together
Just like lovers
Run away with me

Let's run, run, run together
Become one together
Let's run, run, run together
Tonight
Tonight

But I know that I am lonely
It's time I wanna do something right

Let's run together
Like watercolors
Like flowing rivers to the sea

Let's run together
Just like lovers
Run away with me

Let's run together
Run together
Let's run together

Lauf Zusammen

Es ist schwer, meine Deckung fallen zu lassen
Es ist schwer, dich gewinnen zu lassen
Es ist schwer, zu zeigen, wo ich Angst habe
Es ist schwer, dir zu sagen, wo ich gewesen bin

Aber ich weiß, dass ich einsam bin
Und in deinen Augen sehe ich das Licht

Lass uns zusammen laufen
Wie Wasserfarben
Lass uns zusammen durch ein Feld laufen

Lass uns zusammen laufen
Wie Liebende
Und sehen, wie es sich anfühlt

Und die Tage vergehen so schnell
Hilf mir, sie zu verlangsamen
Ich liebe es, dein Lachen zu hören
Mir geht es besser, wenn du in der Nähe bist

Dies könnte der Anfang
Des Rests unseres Lebens sein

Lass uns zusammen laufen
Wie Wasserfarben
Lass uns zusammen durch ein Feld laufen

Lass uns zusammen laufen
Wie Liebende
Lauf mit mir davon

Lass uns laufen, laufen, zusammen laufen
Eins werden zusammen
Lass uns laufen, laufen, zusammen laufen
Heute Nacht
Heute Nacht

Aber ich weiß, dass ich einsam bin
Es ist Zeit, dass ich etwas richtig machen will

Lass uns zusammen laufen
Wie Wasserfarben
Wie fließende Flüsse zum Meer

Lass uns zusammen laufen
Wie Liebende
Lauf mit mir davon

Lass uns zusammen laufen
Laufen wir zusammen
Lass uns zusammen laufen