Текст и перевод песни Leigh Paris - Relationship

Relationship

You make me wanna leave the one I'm with, start a relationship with you (Woah woah)
I know they say we young in a rush and that there's no need to love girl is it true
(Woah woah woah woah)
Got me catching feelings
Sing so I can hear it
You driving me crazy
Swerving while I'm steering
You remind me a popstar
I feel like a rockstar
I could give you good love
Stroke you like my guitar

Cause you got it
And all them other niggas hate but they watching
And I never trip or slip cause babygirl I got options
You could have what you want the blue and pink when we shopping
Body like a stallion
Keep my girl in Italian
You know how we come through the black hoodie up we mobbing
I say you my bae
Forever we locked in
You love it when I'm putting in the work like I'm clocked in

You make me wanna leave the one I'm with, start a relationship with you (Woah woah)
I know they say we young in a rush and that there's no need to love girl is it true
(Woah woah woah woah)
Got me catching feelings
Sing so I can hear it
You driving me crazy
Swerving while I'm steering (Woah)
You remind me a popstar
I feel like a rockstar
I could give you good love
Stroke you like my guitar

Cause I got it
Blue jays in my pocket
Balmain on my denim
Big face in my watches
I could feel you broken but just tell me where your heart is
Pulling up in that big body I had a hard time parking yeah
Ain't no key I to push to start it yeah
Looking at you gazing like a starship yeah
Your body got me going insane
You got me even second guessing my main

You make me wanna leave the one I'm with, start a relationship with you (Woah woah)
I know they say we young in a rush and that there's no need to love girl is it true
(Woah woah woah woah)
Got me catching feelings (Ooh ahh)
Sing so I can hear it
You driving me crazy
Swerving while I'm steering (Woah)
You remind me a popstar
I feel like a rockstar
I could give you good love
Stroke you like my guitar

Relation

Tu me donnes envie de quitter celle avec qui je suis, et de commencer une relation avec toi (Woah woah)
Je sais qu'ils disent que nous sommes jeunes et pressés, et qu'il n'y a pas besoin d'aimer, c'est vrai, ma chérie ?
(Woah woah woah woah)
Tu me fais ressentir des choses
Chante pour que je puisse entendre
Tu me rends fou
Je dévie alors que je conduis
Tu me rappelles une pop star
Je me sens comme une rock star
Je pourrais t'offrir un bel amour
Te caresser comme ma guitare

Parce que tu l'as
Et tous ces autres mecs détestent ça, mais ils regardent
Et je ne trébuche jamais, car ma chérie, j'ai des options
Tu pourrais avoir ce que tu veux, le bleu et le rose quand on fait les magasins
Un corps comme un étalon
Je garde ma fille en Italie
Tu sais comment on arrive, avec le sweat-shirt noir en mode "gang"
Je dis que tu es ma chérie
Pour toujours, on est bloqués
Tu aimes ça quand je travaille dur, comme si j'étais poinçonné

Tu me donnes envie de quitter celle avec qui je suis, et de commencer une relation avec toi (Woah woah)
Je sais qu'ils disent que nous sommes jeunes et pressés, et qu'il n'y a pas besoin d'aimer, c'est vrai, ma chérie ?
(Woah woah woah woah)
Tu me fais ressentir des choses
Chante pour que je puisse entendre
Tu me rends fou
Je dévie alors que je conduis (Woah)
Tu me rappelles une pop star
Je me sens comme une rock star
Je pourrais t'offrir un bel amour
Te caresser comme ma guitare

Parce que je l'ai
Des geais bleus dans ma poche
Balmain sur mon denim
Un grand cadran sur mes montres
Je sens que tu es brisée, mais dis-moi simplement où est ton cœur
J'arrive dans cette grosse voiture, j'ai eu du mal à me garer, ouais
Il n'y a pas de clé à pousser pour la démarrer, ouais
Je te regarde, fixant comme un vaisseau spatial, ouais
Ton corps me rend fou
Tu me fais même douter de ma principale

Tu me donnes envie de quitter celle avec qui je suis, et de commencer une relation avec toi (Woah woah)
Je sais qu'ils disent que nous sommes jeunes et pressés, et qu'il n'y a pas besoin d'aimer, c'est vrai, ma chérie ?
(Woah woah woah woah)
Tu me fais ressentir des choses (Ooh ahh)
Chante pour que je puisse entendre
Tu me rends fou
Je dévie alors que je conduis (Woah)
Tu me rappelles une pop star
Je me sens comme une rock star
Je pourrais t'offrir un bel amour
Te caresser comme ma guitare