Текст и перевод песни Leikeli47 - Girl Gang

Girl Gang

Hook]
If you try to shut us down
We'll show you just how we get down
And just to even up the score
We're coming, kicking down your door

Y'all never played fair, so tell my why now should we care?
Queen Bey told y'all a long time ago that we run the atmosphere
Did we build that? (Yeah) Do we own that? (Yeah)
We even in the studios, running playback
Shout out to Ann Mincieli, the young god
To all the G's like us, yeah, we go hard
See, this is how it feel to be a champion
We might fall down, but we never run
You wouldn't either if you knew what we overcome
Do you know all the shit we gotta overcome?
But that ain't stopping nothing
Me and my girls on top, straight stunting
And we abide by a real strict code
Hands of my ex and homies over hoes, uh

If you try to shut us down
We'll show you just how we get down
And just to even up the score
We're coming, kicking down your door

We play our way, I'm proud to be me
Do work all day, we don't see defeat
Did we fly that? (Yeah) Can we buy that? (Yeah)
We even running full court, making hella stacks (Yeah)
Shout out to Maya Moore, the young god
To all the girls like us, yeah, we go hard
See, this is how it feel to be a champion
We might fall down, but we never run
So proud of the shit that we overcome
Do you know it's more shit we gotta overcome?
We bow down to none, I wanna hail out all my day one's
Time really does fly when you're having fun
But the party don't stop 'til we staring down the sun

If you try to shut us down
We'll show you just how we get down
And just to even up the score
We're coming, kicking down your door
If you try to shut us down
We'll show you just how we get down
And just to even up the score
We're coming, kicking down your door

Kick it, kick it
Kick it, kick it

If you try to shut us down
We'll show you just how we get down
And just to even up the score
We're coming, kicking down your door
If you try to shut us down
We'll show you just how we get down
And just to even up the score
We're coming, kicking down your door

Девичья банда

[Припев]
Если ты попытаешься нас остановить,
Мы покажем тебе, как мы зажигаем.
И чтобы сравнять счет,
Мы идем, вышибая твою дверь.

Вы никогда не играли честно, так скажите, почему мы должны сейчас волноваться?
Королева Би сказала вам давным-давно, что мы правим атмосферой.
Мы это построили? (Да) Мы этим владеем? (Да)
Мы даже в студиях, управляем воспроизведением.
Респект Энн Миниелли, молодой богине.
Всем девчонкам, как мы, да, мы работаем на износ.
Видишь, вот как ощущается быть чемпионкой.
Мы можем упасть, но мы никогда не бежим.
Ты бы тоже не бежал, если бы знал, через что мы прошли.
Ты знаешь, через все дерьмо, через которое нам пришлось пройти?
Но это нас не остановит.
Я и мои девчонки на вершине, щеголяем.
И мы следуем очень строгому кодексу.
Руки прочь от моего бывшего и подруги превыше всего, ага.

Если ты попытаешься нас остановить,
Мы покажем тебе, как мы зажигаем.
И чтобы сравнять счет,
Мы идем, вышибая твою дверь.

Мы играем по-своему, я горжусь собой.
Работаем весь день, мы не знаем поражений.
Мы это создали? (Да) Можем ли мы это купить? (Да)
Мы даже играем по полной, зарабатываем кучу денег (Да).
Респект Майе Мур, молодой богине.
Всем девчонкам, как мы, да, мы работаем на износ.
Видишь, вот как ощущается быть чемпионкой.
Мы можем упасть, но мы никогда не бежим.
Так горжусь тем, через что мы прошли.
Ты знаешь, что нам предстоит пройти через еще больше дерьма?
Мы ни перед кем не преклоняемся, я хочу приветствовать всех моих с самого начала.
Время действительно летит, когда ты веселишься.
Но вечеринка не заканчивается, пока мы не увидим восход солнца.

Если ты попытаешься нас остановить,
Мы покажем тебе, как мы зажигаем.
И чтобы сравнять счет,
Мы идем, вышибая твою дверь.
Если ты попытаешься нас остановить,
Мы покажем тебе, как мы зажигаем.
И чтобы сравнять счет,
Мы идем, вышибая твою дверь.

Давай, давай!
Давай, давай!

Если ты попытаешься нас остановить,
Мы покажем тебе, как мы зажигаем.
И чтобы сравнять счет,
Мы идем, вышибая твою дверь.
Если ты попытаешься нас остановить,
Мы покажем тебе, как мы зажигаем.
И чтобы сравнять счет,
Мы идем, вышибая твою дверь.