Leikeli47 - Carry Anne - перевод текста песни на русский

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

If they don't pay your bills, pay them no mind

Если они не оплачивают твои счета, не обращай на них внимания

Move on to the friend if he wasting time

Забудь о друге, если он тратит время впустую

He calling again then, bitch, hit decline

Он снова звонит, тогда, сучка, нажми «отклонить»

'Cause when they forget then you must remind

Потому что, когда они забывают, ты должна напомнить

Such a big deal, ahead of it's time

Такая важная персона, опережающая своё время

I keep it on chill, a hint of that lime

Я не парюсь, капелька лайма

I'm in the field most of time

Я на районе большую часть времени

Lordette of the ghetto, they must have a shrine

Лордетта гетто, у них должен быть мой алтарь

Hallelujah, what it do? yeah

Аллилуйя, как оно, да?

If you want it gotta bust a move, yeah

Если хочешь, сделай шаг, да?

If they offer one, tell em two, yeah

Если они предлагают одно, скажи им два, да?

Baby make 'em play by your rules, yeah

Детка, пусть играют по твоим правилам, да?

I'm cunt

Я стерва

Straight like that with a lil' bit of stunt

Вот так вот, с небольшой долей трюкачества

Cartier frames help me see what I want

Оправа Cartier помогает мне видеть то, что я хочу

Red dirt and concrete mixed in a blunt

Красная грязь и бетон, смешанные в косяке

If you got a problem we can take it out front

Если у тебя есть проблема, мы можем выйти разобраться

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now (uh)

Хм, теперь я взрослая девочка (ага)

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

R.I.P to brax

Покойся с миром, Брэкс

(This my, this my, I can do what I want, hm, I'm a big girl now)

(Это моё, это моё, я могу делать, что хочу, хм, теперь я взрослая девочка)

VA loves you, baby girl

Вирджиния любит тебя, детка

(This my, this my, I can do what I want, hm, I'm a big girl now)

(Это моё, это моё, я могу делать, что хочу, хм, теперь я взрослая девочка)

Hampton to halifax

От Хэмптона до Галифакса

(This my, this my, I can do what I want, hm, I'm a big girl now)

(Это моё, это моё, я могу делать, что хочу, хм, теперь я взрослая девочка)

We gon' take this round the world

Мы повезём это по всему миру

(This my, this my, I can do what I want, hm, I'm a big girl now)

(Это моё, это моё, я могу делать, что хочу, хм, теперь я взрослая девочка)

A good thing all up in his face

Хорошая вещь прямо перед его лицом

But I ain't got no time to waste

Но у меня нет времени тратить его впустую

The only thing that keep me safe is my safe

Единственное, что меня защищает, это мой сейф

The bank is the only thing I'll ever chase

Банк — это единственное, за чем я буду гнаться

A love I never can replace

Любовь, которую я никогда не смогу заменить

Speaking of, I'ma need you to pay me like you paying him

Кстати о ней, мне нужно, чтобы ты платил мне так же, как ему

I put that word on my timbs

Даю слово, на моих тимберлендах

I just bent one of my rims

Я только что погнула один из своих дисков

So you know I need them ends

Так что ты знаешь, мне нужны эти деньги

Plus these babies need pampers

Плюс этим малышам нужны памперсы

Mo' hunnids for the dancers

Ещё сотни для танцовщиц

And if she give you a shot

И если она даёт тебе шанс

Then you better romance her

Тебе лучше быть с ней романтичным

Straight shooter, I'm the answer

Стреляю без промаха, я и есть ответ

Ho, pull up

Эй, подъезжай

Diamonds all up in my grill and my juste un clou

Бриллианты на моём гриле и моих «Juste un Clou»

Complimenting my bubble goose

Дополняют мои «Canada Goose»

I came up on that sunnydale and that jungle juice

Я выросла на «Sunny D» и «Jungle Juice»

You do not want me running loose, nah

Тебе не захочется, чтобы я сорвалась с цепи, нет

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now (pop it)

Хм, теперь я взрослая девочка (выстрели)

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

R.I.P to brax

Покойся с миром, Брэкс

(This my, this my, I can do what I want, hm, I'm a big girl now)

(Это моё, это моё, я могу делать, что хочу, хм, теперь я взрослая девочка)

VA loves you, baby girl

Вирджиния любит тебя, детка

(This my, this my, I can do what I want, hm, I'm a big girl now)

(Это моё, это моё, я могу делать, что хочу, хм, теперь я взрослая девочка)

Hampton to halifax

От Хэмптона до Галифакса

(This my, this my, I can do what I want, hm, I'm a big girl now)

(Это моё, это моё, я могу делать, что хочу, хм, теперь я взрослая девочка)

We gon' take this round the world

Мы повезём это по всему миру

(This my, this my, I can do what I want, hm, I'm a big girl now)

(Это моё, это моё, я могу делать, что хочу, хм, теперь я взрослая девочка)

24 karats all up in my hydro

24 карата в моём бонге

Mention my name all the real girls know

Упомяни моё имя, все настоящие девочки знают

I'm like an exclusive sneaker, coming through the speaker

Я как эксклюзивные кроссовки, звучащие из динамика

They line up to come see the show, a natural born killa

Они выстраиваются в очередь, чтобы увидеть шоу, прирождённая убийца

But I'm a need spike to direct my thriller

Но мне нужен С Spike Lee, чтобы снять мой триллер

Girl 47 a.K.a carry anne

Девочка 47, она же Кэрри Энн

VA to BK, baby, we back again

Из Вирджинии в Бруклин, детка, мы вернулись

Love to the baby mamas in tallahassee

Передаю привет мамочкам из Таллахасси

On they paper route and they keep it classy

Которые разносят газеты и держат марку

My detroit girls that keep it playa

Моим девочкам из Детройта, которые не парятся

Love to the granny's, aunties, southern mayors gettin' shit done

Люблю бабушек, тётушек, мэров южных штатов, которые делают своё дело

Shake it, bake it, rake it but, girl don't break it

Встряхни, запеки, загреби, но, девочка, не сломай

Stack it all up and let nobody take it

Сложи всё в стопку и никому не давай

Call 'em on the bullshit, nobody fake it

Назови вещи своими именами, не важно, как они это воспримут

Say what you gotta say, fuck how they gone take it

Говори, что должна сказать, к чёрту, как они это воспримут

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now (pop it)

Хм, теперь я взрослая девочка (выстрели)

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

This my, this my, I can do what I want

Это моё, это моё, я могу делать, что хочу

Hm, I'm a big girl now

Хм, теперь я взрослая девочка

Leikeli47 - Carry Anne

Текст и перевод песни Leikeli47 - Carry Anne

Альбом