Leila K - Check the Dan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leila K - Check the Dan




Check the Dan
Проверь ритм
Best style is enough respect
Лучший стиль это достаточно уважения,
Ya must show to each and every man...
которое ты должен проявить к каждому мужчине...
And girl
И девушке
Hey c′mon, how have ya come so far in this Babylon, man, tell me
Эй, давай, как ты так далеко зашел в этом Вавилоне, парень, скажи мне
Le must learn first T'ing′s is first
Сначала нужно выучить самое главное
Yes-ah!
Да-а!
In other areas: dis a "dan" a chanting-a
В других местах: это "ритм" песнопения
Come women like the mike, ya know
Женщинам нравится микрофон, понимаешь
Expressing and bobbling
Выражать себя и покачивать головой
Go girl... say what? Check the dan
Давай, девочка... что ты сказала? Проверь ритм
For all of those who can sing
Для всех тех, кто умеет петь
Gotta tune and run the mike enough to run me own t'ing!
Есть мелодия и управляю микрофоном достаточно, чтобы управлять своей жизнью!
I-o
И-о
I-o-o
И-о-о
I-o
И-о
I-o-o
И-о-о
Now this one we wanna dedicate to all you brand new girls
Теперь эту мы хотим посвятить всем вам, новые девчонки
Jams to make you pulse and swing
Джемы, чтобы заставить вас пульсировать и качаться
Deep Fried and Leila K. - sit tight - done
Deep Fried и Leila K. - сидите спокойно - готово
I-o
И-о
Jump, around and scream
Прыгай, кружись и кричи
I-o-o
И-о-о
Jump, me do me own thing
Прыгай, я делаю свое дело
I-o
И-о
Jump, around and scream
Прыгай, кружись и кричи
I-o-o
И-о-о
Jump, can't me-a do a thing?
Прыгай, разве я не могу ничего сделать?
Jump
Прыгай
Jump
Прыгай
Jump
Прыгай
Jump
Прыгай
In other areas: dis a "dan" a chanting-a
В других местах: это "ритм" песнопения
Come women like the mike, ya know
Женщинам нравится микрофон, понимаешь
Expressing and bobbling
Выражать себя и покачивать головой
Go girl... say what? Check the dan
Давай, девочка... что ты сказала? Проверь ритм
For all of those who can sing
Для всех тех, кто умеет петь
Gotta tune and run the mike enough to run me own t′ing!
Есть мелодия и управляю микрофоном достаточно, чтобы управлять своей жизнью!
Jump
Прыгай
Jump
Прыгай
Jump
Прыгай
Jump
Прыгай
I-o
И-о
Jump, around and scream
Прыгай, кружись и кричи
I-o-o
И-о-о
Jump, me do me own thing
Прыгай, я делаю свое дело
I-o
И-о
Jump, around and scream
Прыгай, кружись и кричи
I-o-o
И-о-о
Jump, can′t me-a do a thing?
Прыгай, разве я не могу ничего сделать?
In other areas: dis a "dan" a chanting-a
В других местах: это "ритм" песнопения
Come women like the mike, ya know
Женщинам нравится микрофон, понимаешь
Expressing and bobbling
Выражать себя и покачивать головой
Go girl... say what? Check the dan
Давай, девочка... что ты сказала? Проверь ритм
For all of those who can sing
Для всех тех, кто умеет петь
Gotta tune and run the mike enough to run me own t'ing!
Есть мелодия и управляю микрофоном достаточно, чтобы управлять своей жизнью!
I-o
И-о
I-o-o
И-о-о
I-o
И-о
I-o-o
И-о-о
Best style is enouch respect
Лучший стиль это достаточно уважения,
Ya must show to each and every man...
которое ты должен проявить к каждому мужчине...
What do I do when I check the dan?
Что я делаю, когда проверяю ритм?
Le must learn first thing′s first
Сначала нужно выучить самое главное
Jump
Прыгай
Jump
Прыгай
Jump
Прыгай
Jump
Прыгай
I-o
И-о
I-o-o
И-о-о
I-o
И-о
I-o-o
И-о-о
I-o
И-о
Jump, around and scream
Прыгай, кружись и кричи
I-o-o
И-о-о
Jump, me do me own thing
Прыгай, я делаю свое дело
I-o
И-о
Jump, around and scream
Прыгай, кружись и кричи
I-o-o
И-о-о
Jump, can't me-a do a thing?
Прыгай, разве я не могу ничего сделать?
Big things are going on every day
Большие дела творятся каждый день
Man, let me tell ya!
Парень, позволь мне сказать тебе!
Oh! Yes!
О! Да!
Leila K. every day-a
Leila K. каждый день





Авторы: Douglas Carr, Herbert Crichlow, K Leila, Krister Volle Dag


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.