C'est La Vie - Adiescar Chase перевод на немецкий

C'est La Vie

I'll tidy up my life
C'est la vie
I'm putting up a fight
That just me
I don't even know what it becomes
I don't even care, that was us

I'm gonna live my life
C'est la vie
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh

They pull you left, they pull you right
C'est la vie, but don't lose sight
Life gets down, you get stuck
Just because you fall doesn't mean you can't get back up
Doesn't mean you've ran out of luck

I'm gonna live my life
C'est la vie
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh

I will find my voice (c'est la vie)
Determinée comme une boss (c'est la vie)
Love is not a choice (c'est la vie)
Mon esprit est féroce

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh

C'est La Vie

Ich bring mein Leben in Ordnung
C'est la vie
Ich leiste Widerstand
So bin ich eben
Ich weiß nicht mal, was nun aus mir wird
Ist mir sogar egal, das waren wir

Ich werd mein Leben leben
C'est la vie
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh

Sie zerren dich hin, sie zerren dich her
C'est la vie, doch bleib dir treu
Das Leben drückt, du steckst fest
Nur weil du fällst, heißt's nicht, dass du nicht aufstehst
Heißt nicht, dein Glück hat dich verlassen

Ich werd mein Leben leben
C'est la vie
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh

Ich find meine Stimme (c'est la vie)
Bestimmt wie eine Chefin (c'est la vie)
Liebe ist kein Wahlspruch (c'est la vie)
Mein Geist, der ist ungestüm

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh