Текст и перевод песни Leila Pari - Never Seen That Kind of Beautiful

Never Seen That Kind of Beautiful

I know why the wars were waged
And all for a pretty face
These days it feels like a race
Cause everyone is chasing love or something
And then there's you

Well I've never seen that kind of beautiful
No I've never seen one like you
Never felt something as powerful
As the force that got me through
If it took a thousand lifetimes
To find my way to you
Well I've never seen that kind of beautiful
Til you

I know this ain't perfect
But when I look in your soul
Everything feels better than before
The only thing that crosses my mind
Is I've never seen that kind of beautiful before

Picture perfect summer days
Insta tells me what to do
Like I'll finally find my bliss
If I do what the cool kids do
And then there's you

Well I've never seen that kind of beautiful
No I've never seen one like you
Never felt something as powerful
As the force that got me through
If it took a thousand lifetimes
To find my way to you
Well I've never seen that kind of beautiful
Til you

I know this ain't perfect
But when I look in your soul
Everything feels better than before
The only thing that crosses my mind
Is I've never seen that kind of beautiful before

You love keeping everything simple
And I never have to wonder
How things end with you
Cause all you want to do is marry
So fuck it let's start a family
And all I want is you

Well I've never seen that kind of beautiful
No I've never seen one like you
Never felt something as powerful
As the force that got me through
If it took a thousand lifetimes
To find my way to you
Well I've never seen that kind of beautiful till you

I know this ain't perfect
But when I look in your soul
Everything feels better than before
The only thing that crosses my mind
Is I've never seen that kind of beautiful before

Никогда не видел такой красоты

Я знаю, почему велись войны
И все ради красивого лица
В наши дни это похоже на гонку
Потому что все гонятся за любовью или чем-то подобным
А потом появился ты

Что ж, я никогда не видела такой красоты
Нет, я никогда не видела никого похожего на тебя
Никогда не чувствовала ничего настолько сильного
Как сила, которая помогла мне пройти через все
Даже если бы потребовалось тысяча жизней
Чтобы найти путь к тебе
Что ж, я никогда не видела такой красоты
Пока не встретила тебя

Я знаю, что это не идеально
Но когда я смотрю в твою душу
Все кажется лучше, чем раньше
Единственное, о чем я думаю
Это то, что я никогда не видела такой красоты раньше

Идеальные летние дни
Инстаграм диктует мне, что делать
Как будто я наконец-то обрету блаженство
Если буду делать то, что делают крутые ребята
А потом появился ты

Что ж, я никогда не видела такой красоты
Нет, я никогда не видела никого похожего на тебя
Никогда не чувствовала ничего настолько сильного
Как сила, которая помогла мне пройти через все
Даже если бы потребовалось тысяча жизней
Чтобы найти путь к тебе
Что ж, я никогда не видела такой красоты
Пока не встретила тебя

Я знаю, что это не идеально
Но когда я смотрю в твою душу
Все кажется лучше, чем раньше
Единственное, о чем я думаю
Это то, что я никогда не видела такой красоты раньше

Ты любишь, чтобы все было просто
И мне никогда не приходится гадать
Чем все закончится с тобой
Потому что все, что ты хочешь, это жениться
Так что к черту все, давай создадим семью
И все, чего я хочу, это ты

Что ж, я никогда не видела такой красоты
Нет, я никогда не видела никого похожего на тебя
Никогда не чувствовала ничего настолько сильного
Как сила, которая помогла мне пройти через все
Даже если бы потребовалось тысяча жизней
Чтобы найти путь к тебе
Что ж, я никогда не видела такой красоты, пока не встретила тебя

Я знаю, что это не идеально
Но когда я смотрю в твою душу
Все кажется лучше, чем раньше
Единственное, о чем я думаю
Это то, что я никогда не видела такой красоты раньше