Leila Pari - Otherside - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leila Pari - Otherside




Got these thoughts in my head in my head
У меня эти мысли в голове в голове
Got these thoughts that won′t let me forget
У меня есть мысли, которые не дадут мне забыть.
Got these thoughts running till I'm dead
Эти мысли бегут, пока я не умру.
Got these thoughts
Есть такие мысли
I fight every night
Я сражаюсь каждую ночь.
Count dollars to survive
Считай доллары, чтобы выжить.
Can′t let them see though
Но я не могу позволить им увидеть.
The way that I feel no
То что я чувствую нет
I'm still at mile 9
Я все еще на девятом километре.
Right on the borderline
Прямо на границе.
High off explosions
Высокие взрывы
Drowning emotions
Утопление эмоций
I can't go on pretending like I′m fine, I′m fine
Я не могу продолжать притворяться, что я в порядке, я в порядке.
I can't just that say you′re not on my mind, my mind
Я не могу просто сказать, что ты не в моих мыслях, не в моих мыслях.
And all this time I thought I had to hide
И все это время я думал, что должен прятаться.
Erasing my thoughts until I make it the Otherside
Стираю свои мысли, пока не окажусь на другой стороне.
Got these thoughts in ma head in my head
Эти мысли у меня в голове у меня в голове
Got these thoughts that won't let me forget
У меня есть мысли, которые не дадут мне забыть.
Got these thoughts Running till I′m dead
Эти мысли бегут, пока я не умру.
Got these thoughts
Есть такие мысли
Can't say I haven′t tried
Не могу сказать, что я не пытался.
But he stays on mind
Но он остается в памяти.
Lives by the ocean
Живет у океана.
Plays like he's coastin'
Играет так, будто он на берегу.
Been fighting battle side
Я сражался на стороне битвы
Acting like I am fine
Веду себя так, будто я в порядке.
Nobody knows it
Никто об этом не знает.
The tensions unspoken
Невысказанное напряжение
I can′t go on pretending like I′m fine, I'm fine
Я не могу продолжать притворяться, что я в порядке, я в порядке.
I can′t just that say you're not on my mind, my mind
Я не могу просто сказать, что ты не в моих мыслях, не в моих мыслях.
And all this time I thought I had to hide
И все это время я думал, что должен прятаться.
Erasing my thoughts until I make it the Otherside
Стираю свои мысли, пока не окажусь на другой стороне.





Авторы: Leila Pari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.