Текст и перевод песни Leila Pinheiro feat. Walter Franco - Serra do Luar / Música Incidental: Coração Tranquilo

Serra do Luar / Música Incidental: Coração Tranquilo

Amor, vim te buscar
Em pensamento
Cheguei agora no vento
Amor, não chora de sofrimento
Cheguei agora no vento

Eu só voltei pra te contar
Viajei, fui pra Serra do Luar
Eu mergulhei, ah!
Eu quis voar
Agora vem, vem pra terra descansar

Viver é afinar o instrumento
De dentro pra fora
De fora pra dentro
A toda hora, a todo momento
De dentro pra fora
De fora prá dentro
A toda hora, todo momento
De dentro pra fora
De fora pra dentro

Amor, vim te buscar
Em pensamento
Cheguei agora no vento
Amor, não chora de sofrimento
Cheguei agora no vento

Eu só voltei pra te contar
Viajei, fui pra Serra do Luar
Eu mergulhei, ah!
Eu quis voar
Agora vem, vem pra terra descançar

Viver é afinar o instrumento, de dentro
De dentro pra fora
De fora pra dentro
A toda hora, a todo momento
De dentro pra fora
De fora pra dentro

A toda hora, a todo momento
De dentro pra fora
De fora pra dentro

Tudo é uma questão de manter
A mente quieta
A espinha ereta
E o coração tranquilo

Tudo é uma questão de manter
A mente quieta
A espinha ereta
E o coração tranquilo

A toda hora, a todo momento
De dentro pra fora
De fora pra dentro
A toda hora, a todo momento
De dentro pra fora
De fora pra dentro, oh!

Горный хребет лунного света / Музыкальная интерлюдия: Спокойное сердце

Любимый, я пришла за тобой
В мыслях своих
Я прибыла сейчас на ветру
Любимый, не плачь от страданий
Я прибыла сейчас на ветру

Я лишь вернулась, чтобы рассказать тебе
Я путешествовала, я была на Горном хребте лунного света
Я ныряла, ах!
Я хотела летать
А теперь иди, иди на землю отдохнуть

Жить – значит настраивать инструмент
Изнутри наружу
Снаружи внутрь
Всегда, в каждый момент
Изнутри наружу
Снаружи внутрь
Всегда, в каждый момент
Изнутри наружу
Снаружи внутрь

Любимый, я пришла за тобой
В мыслях своих
Я прибыла сейчас на ветру
Любимый, не плачь от страданий
Я прибыла сейчас на ветру

Я лишь вернулась, чтобы рассказать тебе
Я путешествовала, я была на Горном хребте лунного света
Я ныряла, ах!
Я хотела летать
А теперь иди, иди на землю отдохнуть

Жить – значит настраивать инструмент, изнутри
Изнутри наружу
Снаружи внутрь
Всегда, в каждый момент
Изнутри наружу
Снаружи внутрь

Всегда, в каждый момент
Изнутри наружу
Снаружи внутрь

Все дело в том, чтобы сохранять
Спокойный ум
Прямую спину
И спокойное сердце

Все дело в том, чтобы сохранять
Спокойный ум
Прямую спину
И спокойное сердце

Всегда, в каждый момент
Изнутри наружу
Снаружи внутрь
Всегда, в каждый момент
Изнутри наружу
Снаружи внутрь, о!