Текст и перевод песни Leila Pinheiro - Belém em Mim

Às vezes eu falo de terras e rios
Cidades eternas que um dia vi
Lugares distantes de mares bravios
Mas sempre sorrio se falo daqui
Às vezes eu calo se tenho saudades
Daquilo que ainda nem mesmo vivi
Eu só imagino porque na verdade
Eu sempre queria estar perto de ti
Nas minhas viagens eu vou muito longe
Eu sigo por onde me leva a canção
Mas um dia desses quem sabe eu fico
E moro pra sempre no teu coração...
Às vezes eu sonho com belos lugares
Caminho por eles que sonham existir
Acordo e percebo na luz da manhã
Belém é um sino eterno tocando em mim
Às vezes eu calo se tenho saudades
Daquilo que ainda nem mesmo vivi
Eu só imagino porque na verdade
Eu sempre queria estar perto de ti
Nas minhas viagens eu vou muito longe
Eu sigo por onde me leva a canção
Mas um dia desses quem sabe eu fico
E moro pra sempre no teu coração...
Às vezes eu sonho com belos lugares
Caminho por eles que sonham existir
Acordo e percebo na luz da manhã
Belém é um sino eterno tocando em mim
Belém é um sino eterno tocando em mim...

Иногда я говорю земель и рек
Городов вечные, что однажды видел
Местах, далеких от морей, морских волн
Но всегда улыбаюсь, если я говорю, отсюда
Иногда я каллуса, если я скучаю
Того, что еще даже не жил
Я только предполагаю, потому что на самом деле
Я всегда хотел быть ближе к тебе
В моих путешествиях, я буду очень далеко
Я следую, куда меня ведет песня
Но один из этих дней кто знает, что я получаю
И я живу, любя, всегда в твоем сердце...
Иногда я мечтаю о красивых местах
Путь их, что они мечтают существовать
Соглашение, и я понимаю, в утреннем свете
Вифлеем-это колокол вечный, коснувшись меня
Иногда я каллуса, если я скучаю
Того, что еще даже не жил
Я только предполагаю, потому что на самом деле
Я всегда хотел быть ближе к тебе
В моих путешествиях, я буду очень далеко
Я следую, куда меня ведет песня
Но один из этих дней кто знает, что я получаю
И я живу, любя, всегда в твоем сердце...
Иногда я мечтаю о красивых местах
Путь их, что они мечтают существовать
Соглашение, и я понимаю, в утреннем свете
Вифлеем-это колокол вечный, коснувшись меня
Вифлеем-это колокол вечный, коснувшись меня...