Текст и перевод песни Leilani Wolfgramm - Empty

Empty

Fell in love with a man
Who had no plans
And it kept him
From keepin' promises
Can feel the lies he said through my hand
Holding on to him
Was like tryna catch the wind
And he turned our world
Into a losers game
And like a fool I played
Fuck what them wise men said

I'd rushed all the way
To give my heart away
All of it
You didn't won yet
But you took it anyways
You took it anyways
You took it anyways
And left me empty
I went ahead and let you get the very best of me
And you left me empty

As a drum
Thee drum
Thee drum
Thee drum drum drum
Ha ooo the drum thee drum
And you run run run
You run run run
And you turned our love into a losers game
And like a fool I played
Fuck what them wise men said

Said I'd rushed all the way
To give my heart away
Way
All of it
You didn't won yet
Well you took it anyways
You took it anyways
You took it anyways
And left me empty
You took it anyways
Took it anyways
You took it anyways
And left me empty

As a drum
Thee drum
Thee drum
Thee drum drum drum
Ha ooo the drum thee drum
Hey you run run
Hey you run run
You run run run
You run run
Tell me who you running from
Tell me when the fun is gone
Look around around
See what you've done done

You've turned our world into a losers game
And like a fool I played
Fuck what them wise men said said
You took it anyways
Took it anyways
You took it anyways
And you left me
Empty
You took it anyways
Took it anyways
You took it anyways

Пустота

Влюбилась в мужчину,
У которого не было планов,
И это мешало ему
Сдерживать обещания.
Чувствую ложь, сказанную им, своей рукой,
Держаться за него
Было, как пытаться поймать ветер.
И он превратил наш мир
В игру проигравших.
И, как дура, я играла,
К черту то, что говорили мудрецы.

Я так спешила
Отдать свое сердце,
Всё целиком.
Ты его еще не заслужил,
Но ты все равно его забрал.
Ты все равно его забрал.
Ты все равно его забрал
И оставил меня пустой.
Я позволила тебе получить самое лучшее во мне,
А ты оставил меня пустой.

Как барабан,
Тот барабан,
Тот барабан,
Тот барабан, барабан, барабан.
Ха, ооо, барабан, тот барабан.
И ты бежишь, бежишь, бежишь,
Ты бежишь, бежишь, бежишь.
Ты превратил нашу любовь в игру проигравших,
И, как дура, я играла,
К черту то, что говорили мудрецы.

Я так спешила
Отдать свое сердце,
Отдать.
Всё целиком.
Ты его еще не заслужил,
Но ты все равно его забрал.
Ты все равно его забрал.
Ты все равно его забрал
И оставил меня пустой.
Ты все равно его забрал.
Все равно забрал.
Ты все равно его забрал
И оставил меня пустой.

Как барабан,
Тот барабан,
Тот барабан,
Тот барабан, барабан, барабан.
Ха, ооо, барабан, тот барабан.
Эй, ты бежишь, бежишь,
Эй, ты бежишь, бежишь,
Ты бежишь, бежишь, бежишь,
Ты бежишь, бежишь,
Скажи мне, от кого ты бежишь?
Скажи мне, когда закончится веселье?
Оглянись, оглянись,
Посмотри, что ты наделал, наделал.

Ты превратил наш мир в игру проигравших,
И, как дура, я играла.
К черту то, что говорили мудрецы, говорили.
Ты все равно его забрал.
Все равно забрал.
Ты все равно его забрал
И оставил меня
Пустой.
Ты все равно его забрал.
Все равно забрал.
Ты все равно его забрал.