Текст и перевод песни Leilani Wolfgramm - Love Is Ours

Love Is Ours

And you in deep on my side
Cover me like high tide.
And I... I'll be faithful
Hold you down like anchor.
I'll be thankful, I'll be safer in your arms.
Keep me in your arms.

Oooooohh aren't we stars
And you shine so bright
You light up the night and under my dark.
Oooooohh aren't we stars
Yeah I'll make a wish
So every kiss and love is
Our, our, ours, our, our, ours

And love is

Our, our, ours, our, our, ours

And when waves crash harder
Pull me in like heartburn.
And let's never forget

Sink in we like sunset.
Cause I am drowned in your eyes

Swim all night in your smile.
Keep me in your smile

Oooooohh aren't we stars
And you shine so bright
You light up the night and under my dark.

Oooooohh aren't we stars
Yeah I'll make a wish
So every kiss and love is

Our, our, ours, our, our, ours
And love is
Our, our, ours, our, our, ours

And hold it, to hold it this is my favorite part.
Fingertips pressed on my hips
And I taste your tongue as I drink your kiss.

And we sway like the breeze,
Sway like the breeze
Against a palm tree.
This is my favorite part,

You drowned out the sound,
And you drowned out the sound
And you hold me down
And I hold my breath.
And you drowned out the sound,
And you drowned out the sound
And I feel your heartbeat on my chest.
Then you drowned out the sound
And we move like the wave
And I love the shape our bodies make.
You are my, you are my
Your are my diamond in the sky
We are stars
And love is our, our, ours.

L'amour est à nous

Et toi, tu es profondément à mes côtés
Tu me couvres comme la marée haute.
Et moi... je serai fidèle
Je te maintiendrai comme une ancre.
Je serai reconnaissante, je serai plus en sécurité dans tes bras.
Garde-moi dans tes bras.

Oooooohh ne sommes-nous pas des étoiles
Et tu brilles si fort
Tu éclaires la nuit et sous mon obscurité.
Oooooohh ne sommes-nous pas des étoiles
Oui, je ferai un vœu
Alors chaque baiser et chaque amour est
À nous, à nous, à nous, à nous, à nous, à nous

Et l'amour est

À nous, à nous, à nous, à nous, à nous, à nous

Et quand les vagues se brisent plus fort
Attire-moi comme une brûlure d'estomac.
Et n'oublions jamais

Nous nous enfonçons comme le coucher du soleil.
Parce que je suis noyée dans tes yeux

Je nage toute la nuit dans ton sourire.
Garde-moi dans ton sourire

Oooooohh ne sommes-nous pas des étoiles
Et tu brilles si fort
Tu éclaires la nuit et sous mon obscurité.

Oooooohh ne sommes-nous pas des étoiles
Oui, je ferai un vœu
Alors chaque baiser et chaque amour est

À nous, à nous, à nous, à nous, à nous, à nous
Et l'amour est
À nous, à nous, à nous, à nous, à nous, à nous

Et tiens-le, pour le tenir, c'est ma partie préférée.
Le bout de tes doigts appuyés sur mes hanches
Et je goûte ta langue alors que je bois ton baiser.

Et nous nous balançons comme la brise,
Nous nous balançons comme la brise
Contre un palmier.
C'est ma partie préférée,

Tu as noyé le son,
Tu as noyé le son
Et tu me tiens enfoncée
Et je retiens mon souffle.
Tu as noyé le son,
Tu as noyé le son
Et je sens ton rythme cardiaque sur ma poitrine.
Alors tu as noyé le son
Et nous bougeons comme la vague
Et j'aime la forme que prennent nos corps.
Tu es mon, tu es mon
Tu es mon diamant dans le ciel
Nous sommes des étoiles
Et l'amour est à nous, à nous, à nous.