Текст и перевод песни Leilía - Canto de Nadal

Canto de Nadal

E no portal de Belén
Fan o lume os pastores
Para dar calor ó neno
Que naceu entre as flores

Que gloria, gloria dámoslle ó ceo
Que gloria, gloria tamén ó neno.

E no portal de Belén
Rapaciños seica entraron
E ó neno recen nacido
Os pañais lle roubaron.

Que gloria...

E no portal de Belén
Hai un home que fai gracias
Cunha copiña na man
Convidando ás rapazas

Que gloria...

E no portal de Belén
Hai un home sen cabeza
Con el sombrero en la mano
Facendo a reverencia

Que gloria...

Chanson de Noël

Et à l'entrée de Bethléem
Les bergers font du feu
Pour réchauffer le petit garçon
Qui est né parmi les fleurs

Quelle gloire, quelle gloire donnons-nous au ciel
Quelle gloire, quelle gloire donnons-nous aussi au petit garçon.

Et à l'entrée de Bethléem
Des petits garçons sont peut-être entrés
Et au petit garçon nouvellement né
Ils ont volé les paniers.

Quelle gloire...

Et à l'entrée de Bethléem
Il y a un homme qui fait des blagues
Avec une coupe à la main
En invitant les filles

Quelle gloire...

Et à l'entrée de Bethléem
Il y a un homme sans tête
Avec son chapeau à la main
Faisant une révérence

Quelle gloire...