Текст и перевод песни Leilía - Canto de Nadal

Canto de Nadal

E no portal de Belén
Fan o lume os pastores
Para dar calor ó neno
Que naceu entre as flores

Que gloria, gloria dámoslle ó ceo
Que gloria, gloria tamén ó neno.

E no portal de Belén
Rapaciños seica entraron
E ó neno recen nacido
Os pañais lle roubaron.

Que gloria...

E no portal de Belén
Hai un home que fai gracias
Cunha copiña na man
Convidando ás rapazas

Que gloria...

E no portal de Belén
Hai un home sen cabeza
Con el sombrero en la mano
Facendo a reverencia

Que gloria...

Рождественская песнь

И в портале Вифлеема
Пастухи разводят огонь,
Чтобы согреть младенца,
Что средь цветов родился.

Какую славу, славу воздаем мы небесам,
Какую славу, славу и младенцу воздаем.

И в портале Вифлеема
Будто бы вошли мальчишки,
И у новорожденного
Пеленки украли.

Какую славу...

И в портале Вифлеема
Есть мужчина, что шутит,
С кружкой в руке,
Приглашая девушек.

Какую славу...

И в портале Вифлеема
Есть мужчина без головы,
Со шляпой в руке,
Кланяющийся.

Какую славу...