Текст и перевод песни Leire - Waterfall

Waterfall

Водопад

All alone

В полном одиночестве

When the sun goes down

Когда солнце садится

Same parade

Тот же парад

Every now and then

Снова и снова

Waiting for a change

Жду перемен

Of a lifetime

Всю жизнь

That never came

Которые так и не пришли

Running through cascades

Пробираясь сквозь каскады

I once lost my way

Однажды я потеряла свой путь

Thought that I was getting there

Думала, что я близка к цели

Now my knees are bruised

Теперь мои колени в синяках

But I′m getting through

Но я справляюсь

And I can see myself

И я вижу себя

I'm a waterfall

Я – водопад

I′m a waterfall

Я – водопад

Go and say

Иди и скажи

We're both the same

Что мы оба одинаковые

That that was then and now there's not

Что это было тогда, а сейчас нет

Need to change

Необходимости меняться

Then why do I still feel in my chest

Тогда почему я все еще чувствую в груди

You′re way ahead, you′re way ahead

Что ты далеко впереди, ты далеко впереди

Running through cascades

Пробираясь сквозь каскады

I once lost my way

Однажды я потеряла свой путь

Thought that I was getting thеre

Думала, что я близка к цели

Now my knees are bruised

Теперь мои колени в синяках

But I'm gеtting through

Но я справляюсь

And I can see myself

И я вижу себя

I′m a waterfall

Я – водопад

I'm a waterfall

Я – водопад

I′m a waterfall

Я – водопад

I'm a waterfall

Я – водопад

You say you′re sorry

Ты говоришь, что тебе жаль

Say it twice

Говоришь это дважды

You have never hit the dark

Ты никогда не сталкивался с тьмой

You say you're sorry

Ты говоришь, что тебе жаль

That's a lie

Это ложь

Cause you could never understand

Потому что ты никогда не сможешь понять

You say you′re sorry

Ты говоришь, что тебе жаль

Say it twice

Говоришь это дважды

You have never hit the dark

Ты никогда не сталкивался с тьмой

You say you′re sorry

Ты говоришь, что тебе жаль

That's a lie

Это ложь

Cause you could never understand

Потому что ты никогда не сможешь понять

I′m a waterfall

Я – водопад

I'm a waterfall

Я – водопад

I′m a waterfall

Я – водопад

I'm a waterfall

Я – водопад

I′m a waterfall

Я – водопад

(You say you're sorry, say it twice, you have never hit the dark)

(Ты говоришь, что тебе жаль, говоришь это дважды, ты никогда не сталкивался с тьмой)

I'm a waterfall

Я – водопад

(You say you′re sorry, that′s a lie, cause you could never understand)

(Ты говоришь, что тебе жаль, это ложь, потому что ты никогда не сможешь понять)

Оцените перевод

Авторы: Leire Gotxi Angel

Альбом

Me, You, This World - EP

дата релиза

30-04-2021

1 What We've Got
2 Box of Chesterfield
3 Waterfall
4 In Ten Years Time

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.