Leis - Kõik Okei - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Leis - Kõik Okei




Kõik Okei
Tout Va Bien
Ma luban ma ei soovi sulle kurja
Je te promets que je ne te souhaite aucun mal
Mul mingid teised mured turjal oo
J'ai d'autres soucis sur le dos
Kui täna õhtu läheb nurja
Si ce soir se passe mal
Siis on kõik ok
Tout va bien
Kõik ok
Tout va bien
Ja ma mõelnud
Et j'ai pensé
Et kui vahel sul tuju on maas
Que parfois, si tu es déprimée
Läheb üle see lihtsalt on faas
Cela passera, c'est juste une phase
Paki asjad ja võtan su kaasa
Fais tes valises, je t'emmène avec moi
Ainult siis kui sa tagasi ei vaata
Mais seulement si tu ne regardes pas en arrière
Räägi mul mis sind öösiti vaevab
Dis-moi ce qui te hante la nuit
Räägi mul mis laevutab su laeva
Dis-moi ce qui fait sombrer ton bateau
Loodan et sa mul auku ei kaeva
J'espère que tu ne me feras pas de trou
Ahsoo
Ah oui
Küsid sa nüüd hinge hinda
Tu me demandes maintenant le prix de ton âme
Enda eest nagu 7 kuuli otse rinda
Comme 7 balles directement dans la poitrine
Tahad hoida minu kätt aga mul on kindad
Tu veux tenir ma main, mais j'ai des gants
Mina ostan ruutmeetreid sina otsid pinda
Moi, j'achète des mètres carrés, toi, tu cherches un espace
Pole solvuja mees ma ei hoia vimma
Je ne suis pas un homme rancunier, je ne garde pas de rancune
Siiski niisama kudrutada ma ei vinna
Mais je ne vais pas me laisser faire pour rien
Aga sinuga võin võidelda
Mais avec toi, je peux me battre
Sest probleemidest ei meeldi mulle põigelda
Parce que je n'aime pas esquiver les problèmes
Ma ei soovi sulle kurja
Je ne te souhaite aucun mal
Mul mingid teised mured turjal oo
J'ai d'autres soucis sur le dos
Kui täna õhtu läheb nurja
Si ce soir se passe mal
Siis on kõik ok
Tout va bien
Kõik ok
Tout va bien
Ma ei soovi sulle kurja
Je ne te souhaite aucun mal
Mul mingid teised mured turjal oo
J'ai d'autres soucis sur le dos
Kui täna õhtu läheb nurja
Si ce soir se passe mal
Siis on kõik ok
Tout va bien
Kõik ok
Tout va bien
Kõik okei
Tout va bien
Kuid meil ette jäänd too sein
Mais ce mur devant nous
Ja see lõpetatud vein
Et ce vin fini
Valed otsused
De mauvais choix
Kuid kas me selles
Mais sommes-nous
Süüdi ka või ei
Coupables ou non
Aga teinud valikuid me õiged
Mais nous avons fait les bons choix
Ja see lähemale tõi meid
Et cela nous a rapprochés
Tean su keha tean su võimeid
Je connais ton corps, je connais tes capacités
Ma luban ma ei soovi sulle kurja
Je te promets que je ne te souhaite aucun mal
Mul mingid teised mured turjal oo
J'ai d'autres soucis sur le dos
Kui täna õhtu läheb nurja
Si ce soir se passe mal
Siis on kõik okei
Tout va bien
Kõik okei
Tout va bien
Ma ei soovi sulle kurja
Je ne te souhaite aucun mal
Mul mingid teised mured turjal oo
J'ai d'autres soucis sur le dos
Kui täna õhtu läheb nurja
Si ce soir se passe mal
Siis on kõik okei
Tout va bien
Kõik okei
Tout va bien
Kõik okei kõik okei
Tout va bien, tout va bien
Yeah
Oui
Kõik okei Kõik okei
Tout va bien, tout va bien





Авторы: Jass Leis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.