Leis - Ridade Vahelt - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leis - Ridade Vahelt




Ridade Vahelt
Между строк
Kritiseerivad asju mis nad pole teind
Критикуют то, чего сами не делали,
Ei taga ei aja ma ühtegi neidu
Не гоняюсь ни за одной девчонкой,
Proovisin otsida aga ma ei leidnud, kuid
Пытался найти, но не нашёл, зато
Nüüd kümne ma tabasin peolt
Теперь десять подцепил на вечеринке,
Ja ta nüüd mulle neid silmi teeb
И она теперь мне так смотрит,
Need poisid ma tabasin teolt, woah
Этих парней я застукал на месте преступления, woah,
Need poisid nad liiguvad ringides
Эти парни ходят кругами,
Me kambaga sööme nii hästi
Мы с моей бандой так хорошо едим,
Et enam saa jopesid kinni eest
Что куртки уже не сходятся,
Siin tüdrukud kõik on nii woah, yeah
Здесь все девчонки просто woah, yeah,
Et selliseid näeb ainult filmides
Таких увидишь только в кино,
Mis keriksin tagasi kordi veel
Я бы отмотал время назад ещё много раз.
Yeah
Yeah,
Lasen kuid alati üks on mul salves
Трачу, но один всегда про запас,
Kaodanud mitu kuid üks on veel alles
Потерял много, но один всё ещё остался,
Jõudnud ma sinna kus jõudnud
Добылся того, чего добился,
Sest mul on olnd piisavalt tahet
Потому что у меня было достаточно желания,
Ja teinud ma piisavalt töid
И я достаточно работал,
Sest lugenud mängu ma ridade vahelt
Потому что читал игру между строк,
Ja ohverdand piisavalt öid
И пожертвовал достаточно ночей,
Kuid mõtlen, et tegelt ju pole sel vahet
Но думаю, что на самом деле это неважно.
Yeah
Yeah,
Ei ole sel vahet
Не имеет значения,
Ilm oli pilves sain albumi maha
Небо было в тучах, я выпустил альбом,
Nüüd sajab aint rahet
Теперь льёт как из ведра,
Kui tunnen et šanssid mu vastu
Когда чувствую, что шансы против меня,
Ma tean et Jax pole mus kunagi kahelnud
Знаю, что Jax никогда во мне не сомневался,
Ma selga saan oma pusa ja siis
Надену свою толстовку и,
Kaela panen oma kuuba lingi
На шею повешу свою кубинскую цепь,
Nüüd ma tunnen end ahelas
Теперь я чувствую себя скованным.
Woah
Woah,
Ma tunnen end ahelas
Чувствую себя скованным,
Ma vajan aint sind aga veidi ka vaheldust
Мне нужна только ты, но ещё немного разнообразия,
Ta testib mu taluvust
Она испытывает моё терпение,
Ta vajab aint tähelepanu ja rahuldust
Ей нужно только внимание и удовлетворение,
Ei palu ta vabandust
Не просит прощения,
Teeb meelega pahandust kuni ma
Нарочно делает пакости, пока я...
Aye
Aye,
Ma tean, et saan hiti kui pandi mu produs
Знаю, что получу хит, если мой продакшн на высоте,
Lauale panen nüüd suuremad kogused
Кладу на стол теперь большие суммы,
Isud on suured me munchime nobus
Аппетиты большие, мы быстро всё съедаем,
Mänginud võõrsil kuid tunnen end koduselt
Играл на выезде, но чувствую себя как дома,
Sõitnud on laineid nad viimasel ajal
Они в последнее время ловят волну,
Kuid enam nad laual ei püsi
Но больше на плаву им не удержаться,
Vee peal nad niimoodi kaua ei püsi
На воде они долго не продержатся,
Ma tean, et nii läheb sest
Я знаю, что так будет, потому что...
Esikoht tabelis jahivad paljud a kes saab
Первое место в чартах многие хотят заполучить, но кто же его займёт?,
Ma laboris ja mul on test-faas
Я в лаборатории, у меня тестовая фаза,
Kui keegi ei lase mul vest maas
Если кто-то не даст мне договорить,
Nii naljakas kuulata, sest nad
Так забавно слушать, потому что они
Kritiseerivad asju mis nad pole teind
Критикуют то, чего сами не делали,
Ei taga ei aja ma ühtegi neidu
Не гоняюсь ни за одной девчонкой,
Proovisin otsida aga ma ei leidnud, kuid
Пытался найти, но не нашёл, зато
Nüüd kümne ma tabasin peolt
Теперь десять подцепил на вечеринке,
Ja ta nüüd mulle neid silmi teeb
И она теперь мне так смотрит,
Need poisid ma tabasin teolt, woah
Этих парней я застукал на месте преступления, woah,
Need poisid nad liiguvad ringides
Эти парни ходят кругами,
Me kambaga sööme nii hästi
Мы с моей бандой так хорошо едим,
Et enam saa jopesid kinni eest
Что куртки уже не сходятся,
Siin tüdrukud kõik on nii woah, yeah
Здесь все девчонки просто woah, yeah,
Et selliseid näeb ainult filmides
Таких увидишь только в кино,
Mis keriksin tagasi kordi veel
Я бы отмотал время назад ещё много раз.
Yeah
Yeah,
Lasen kuid alati üks on mul salves
Трачу, но один всегда про запас,
Kaodanud mitu kuid üks on veel alles
Потерял много, но один всё ещё остался,
Jõudnud ma sinna kus jõudnud
Добылся того, чего добился,
Sest mul on olnd piisavalt tahet
Потому что у меня было достаточно желания,
Ja teinud ma piisavalt töid
И я достаточно работал,
Sest lugenud mängu ma ridade vahelt
Потому что читал игру между строк,
Ja ohverdand piisavalt öid
И пожертвовал достаточно ночей,
Kuid mõtlen, et tegelt ju pole sel vahet
Но думаю, что на самом деле это неважно.
Leis
Leis





Авторы: Jass Johannes Leis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.