Leiva - El Polvo de los Días Raros - перевод текста песни на русский

El Polvo de los Días Raros - Leivaперевод на русский




El Polvo de los Días Raros
Пыль Редких Дней
Se me duerme el cielo de la boca
Немеет небо во рту
El mundo de ayer ya no me pertenece
Вчерашний мир мне больше не принадлежит
Creo que odio la ciudad y estoy perdiendo peso
Кажется, я ненавижу город и теряю вес
Voy equilibrando, aunque la angustia crece
Я пытаюсь найти равновесие, хоть тревога растет
Estoy sufriendo 24/7
Я страдаю 24/7
No lo termino de encontrar, nunca hay contrapeso
Не могу найти покоя, нет противовеса
Hemos entrado en modo circular, la bola crece
Мы попали в замкнутый круг, ком проблем растет
Se terminó nuestra versión fatal un martes 13
Наша роковая версия закончилась во вторник 13-го
Todo esto, al fin y al cabo, no es nada personal
Все это, в конце концов, ничего личного
Mendigarte un simple abrazo
Вымаливать у тебя простое объятие
Se hace demasiado hostil
Становится слишком унизительно
Juanchito ya no vive aquí, es un verano extraño
Хуанито больше здесь не живет, это странное лето
De repente, la ciudad
Вдруг город
Huele demasiado a ti
Слишком сильно пахнет тобой
Una minúscula señal, un movimiento claro
Малейший знак, явное движение
Proyectarme en los demás
Проецировать себя на других
Se hace demasiado hostil
Становится слишком унизительно
El duelo suele ser así, un algoritmo exacto
Горе обычно такое, точный алгоритм
De repente, la ciudad
Вдруг город
Huele demasiado a ti
Слишком сильно пахнет тобой
Estoy a varias millas de encajarlo
Мне далеко до понимания
El miedo sigue dominando
Страх все еще доминирует
De repente, la ciudad
Вдруг город
Huele demasiado a ti
Слишком сильно пахнет тобой
Estoy guardando un luto medio extraño
Я ношу какой-то странный траур
Y no me veo en el mercado
И не вижу себя на рынке отношений
De repente, la ciudad
Вдруг город
Huele demasiado a ti
Слишком сильно пахнет тобой
He dado volteretas por tu barrio
Я кувыркался по твоему району
Y te he buscado en los tejados
И искал тебя на крышах
De repente, la ciudad
Вдруг город
Huele demasiado a ti
Слишком сильно пахнет тобой
A veces he esnifado desquiciado
Иногда я как безумный вдыхал
El polvo de los días raros
Пыль редких дней
De repente, la ciudad
Вдруг город
Huele demasiado a ti
Слишком сильно пахнет тобой
Huele demasiado
Слишком сильно пахнет
Na-na, na-na, na-na, na-na, na-na, na-na
На-на, на-на, на-на, на-на, на-на, на-на
Na-na-na-na, na-na-na-na
На-на-на-на, на-на-на-на
De repente, la ciudad
Вдруг город
Huele demasiado a ti
Слишком сильно пахнет тобой
Na-na, na-na, na-na, na-na, na-na, na-na
На-на, на-на, на-на, на-на, на-на, на-на
Na-na-na-na, na-na-na-na
На-на-на-на, на-на-на-на
De repente, la ciudad
Вдруг город
Huele demasiado
Слишком сильно пахнет
Huele demasiado a ti
Слишком сильно пахнет тобой
Huele demasiado
Слишком сильно пахнет
Huele demasiado a ti
Слишком сильно пахнет тобой
Huele demasiado
Слишком сильно пахнет





Авторы: Leiva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.