Leiva - Electricidad - Madrid Nuclear - En Directo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leiva - Electricidad - Madrid Nuclear - En Directo




Electricidad - Madrid Nuclear - En Directo
Электричество - Мадридское ядро - Прямой эфир
¿Quién va a salvarme a de mi cabeza?
Кто спасет меня от моих мыслей?
Me quedo como sin presión
Я чувствую себя опустошенным
Y vuelo en otra dimensión
И улетаю в иное измерение
No va a desbloquearme la certeza
Уверенность не принесет мне покоя
De que esa ola ya rompió
Потому что эта волна уже разбилась
Y muere en el océano
И умерла в океане
Sólo te deseo
Я только хочу,
Que tu mierda cobre vida y te de un beso
Чтобы твоя дрянь ожила и поцеловала тебя
Un beso de esos
Один из тех поцелуев
Que me dabas cuando naufragaba
Которым ты одаривала меня, когда я тонул
En tu pecho enfermo, de miedo
В твоей больной от страха груди
Toda esa puta electricidad
Весь этот чертов ток
Era una mentira más de lo que fuimos
Был еще одной ложью о том, кем мы были
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Ох-ох-ох-ох, ох-ох-ох
De lo que fuimos
Кем мы были
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Ох-ох-ох-ох, ох-ох-ох
¿Quién va a desempolvarme la tristeza?
Кто стряхнет с меня эту тоску?
En una extraña posición
В моем странном положении
Debo el informe robinson
Я должен написать доклад о Робинзоне,
Sobre el alambre y sin destreza
Стоя на канате и не имея ловкости
Flotando como en suspensión
Повис в воздухе, как в невесомости
Ya huelo la caída
И я уже чувствую, как падаю
Sólo te deseo
Я только хочу,
Que tu mierda cobre vida y te de un beso
Чтобы твоя дрянь ожила и поцеловала тебя
Un beso de esos
Один из тех поцелуев
Que me dabas cuando naufragaba
Которым ты одаривала меня, когда я тонул
Tu pecho enfermo, de miedo
В твоей больной от страха груди
Toda esa puta electricidad
Весь этот чертов ток
Era una mentira más de lo que fuimos
Был еще одной ложью о том, кем мы были
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Ох-ох-ох-ох, ох-ох-ох
Toda esa puta electricidad
Весь этот чертов ток
Era una mentira más
Был еще одной ложью
Toda esa puta electricidad
Весь этот чертов ток
Era una mentira más de lo que fuimos
Был еще одной ложью о том, кем мы были
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Ох-ох-ох-ох, ох-ох-ох
De lo que fuimos
Кем мы были
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Ох-ох-ох-ох, ох-ох-ох
(¡Mucho más!)
(Гораздо больше!)
Toda esa puta electricidad
Весь этот чертов ток
(Era una mentira más)
(Был еще одной ложью)
(Toda esa puta electricidad)
(Весь этот чертов ток)
(Era una mentira más de lo que fuimos)
(Был еще одной ложью о том, кем мы были)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh)
(Ох-ох-ох-ох, ох-ох-ох)
(De lo que fuimos)
(Кем мы были)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh)
(Ох-ох-ох-ох, ох-ох-ох)





Авторы: Jose Miguel Conejo Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.