Текст и перевод песни Leiva - Eme

Eme

Eme, cuando se ponga el sol, voy a despedirme
Será como un collage lo que tuvimos
Eme, cuando se ponga el sol, voy a destruirlo
Borrarme la señal de tus colmillos

Me dejaste el cuerpo fuera, y la cabeza entera
Guardada cerca, entre tus trofeos y tus medias
Ey, te espero fuera

Eme, cuando te meta un gol, voy a ser un killer
Que todo el Calderón me lo chille
Y, oh, Eme, cuando se acabe este rock
Cuando cometa un crimen
Cuando nos queme la ambición

Me dejaste el cuerpo fuera, y la cabeza entera
Guardada cerca, entre tus trofeos y tus medias (Aaah)
Meneaste las caderas y me clavé la sierra
Que se colaba entre tus palabras y mis penas

Ey, te espero fuera
Ya sé que todo está de más
Y sé cómo es de grande
La culpa pesa un kilo más para el que parte

Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Ah-ah-ah-ah-ah
Uh-uh-uh-uh

Me dejaste el cuerpo fuera, y la cabeza entera
Guardada cerca, entre tus trofeos y tus medias
Ey, te espero fuera
Te espero fuera

Ey, te espero fuera

Eme

Eme, when the sun goes down, I'll say goodbye
It'll be like a collage, what we had
Eme, when the sun goes down, I'll destroy it
Erase the mark of your fangs

You left my body outside, and my head intact
Kept it close, among your trophies and your stockings
Hey, I'll be waiting outside

Eme, when I score a goal against you, I'll be a killer
The whole Calderon stadium will chant my name
And, oh, Eme, when this rock ends
When I commit a crime
When our ambition burns us

You left my body outside, and my head intact
Kept it close, among your trophies and your stockings (Aaah)
You swayed your hips and stabbed me with the saw
That slipped between your words and my sorrows

Hey, I'll be waiting outside
I know that everything is too much
And I know how big it is
The guilt weighs a kilo more for the one who leaves

Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Ah-ah-ah-ah-ah
Uh-uh-uh-uh

You left my body outside, and my head intact
Kept it close, among your trophies and your stockings
Hey, I'll be waiting outside
I'll be waiting outside

Hey, I'll be waiting outside