Текст и перевод песни Leiva feat. Elsa y Elmar - Flecha
La
libertad
parece
demasiado
Freedom
seems
too
much
Hagamos
un
nudito
al
corazón
Let's
tie
a
knot
to
the
heart
Me
había
casi
casi
licenciado
I
had
almost
almost
graduated
En
la
belleza
que
esconde
el
dolor
In
the
beauty
that
hides
the
pain
A
lo
mejor
no
fue
ninguna
estupidez
Maybe
it
wasn't
stupid
at
all
Dejar
de
esperarte
To
stop
waiting
for
you
Amor
que
muerde
y
mata
A
love
that
bites
and
kills
Así
es,
como
las
ratas,
nuestro
amor
Yes,
like
rats,
our
love
Hoy
no
voy
a
pararme
a
pensar
I'm
not
going
to
stop
and
think
today
Solo
quiero
dejarlo
correr
I
just
want
to
let
it
go
Vimos
una
señal
en
el
mismo
momento
We
saw
a
sign
at
the
same
time
Se
parece
bastante
a
la
escena
final
It
looks
a
lot
like
the
final
scene
De
"La
Vida
de
Adèle"
Of
"Blue
is
the
Warmest
Color”
Me
ha
rozado
tu
última
lanza
en
el
pecho
Your
last
spear
grazed
my
chest
Decías
que
llevamos
amarrados
You
said
that
we
wear
Los
sueños
a
las
botas
de
correr
Our
dreams
tied
to
our
running
shoes
Yo
hablaba
de
los
símbolos
sagrados
I
talked
about
sacred
symbols
Y
tú
querías
desaparecer
And
you
wanted
to
disappear
A
lo
mejor
no
fue
ninguna
estupidez
Maybe
it
wasn't
stupid
at
all
Dejar
de
esperarte
To
stop
waiting
for
you
Amor
que
muerde
y
mata
A
love
that
bites
and
kills
Así
es,
como
las
ratas,
nuestro
amor
Yes,
like
rats,
our
love
Hoy
no
voy
a
pararme
a
pensar
I'm
not
going
to
stop
and
think
today
Solo
quiero
dejarlo
correr
I
just
want
to
let
it
go
Vimos
una
señal
en
el
mismo
momento
We
saw
a
sign
at
the
same
time
Se
parece
bastante
a
la
escena
final
It
looks
a
lot
like
the
final
scene
De
"La
Vida
de
Adèle"
Of
"Blue
is
the
Warmest
Color”
Me
ha
rozado
tu
última
lanza
en
el
pecho
Your
last
spear
grazed
my
chest
Hoy
no
voy
a
pararme
a
pensar
I'm
not
going
to
stop
and
think
today
Solo
quiero
dejarlo
correr
I
just
want
to
let
it
go
Vimos
una
señal
en
el
mismo
momento
We
saw
a
sign
at
the
same
time
Se
parece
bastante
a
la
escena
final
It
looks
a
lot
like
the
final
scene
De
"La
Vida
de
Adèle"
Of
"Blue
is
the
Warmest
Color”
Me
ha
rozado
tu
última
lanza
en
el
pecho
Your
last
spear
grazed
my
chest
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.