Текст и перевод песни Leiva - Hoy Tus Ojos

Hoy Tus Ojos

Sentado con las piernas cruzadas
Queriendo desaparecer
Ojalá lo consiguiera
Alguna vez

Las pocas estrellas que quedan
Están todas de alquiler
Hoy me desperté con ella
No lo puedo creer

Vámonos a los tejados
Con los gatos, amor
Hoy tus ojos, mañana el mundo
Algún día los dos
Algun día los dos

Va a explotar, salta rápido
Fuerza la máquina, sonrisa mágica
Un poco más, un poco más

Andando por la arena mojada
Queriéndote sin querer
Ojalá lo descubrieras
Alguna vez

Las viejas secuelas que llevas
En el fondo de la piel
Ya se fueron a la mierda
No lo puedo creer

Vámonos a los tejados
Con los gatos, amor
Hoy tus ojos, mañana el mundo
Algún día los dos
Algun día los dos

Va a explotar, salta rápido
Fuerza la máquina, sonrisa mágica
Un poco más, un poco más

Poco más

Aujourd'hui Tes Yeux

Assis, les jambes croisées
Vouloir disparaître
J'espère que j'y arriverai
Un jour

Les quelques étoiles qui restent
Sont toutes à louer
Je me suis réveillé avec elle aujourd'hui
Je n'arrive pas à y croire

Allons sur les toits
Avec les chats, mon amour
Aujourd'hui tes yeux, demain le monde
Un jour nous deux
Un jour nous deux

Ça va exploser, saute vite
Force la machine, sourire magique
Encore un peu, encore un peu

Marcher sur le sable mouillé
Te vouloir sans le vouloir
J'espère que tu le découvriras
Un jour

Les vieilles séquelles que tu portes
Au fond de ta peau
Sont parties en fumée
Je n'arrive pas à y croire

Allons sur les toits
Avec les chats, mon amour
Aujourd'hui tes yeux, demain le monde
Un jour nous deux
Un jour nous deux

Ça va exploser, saute vite
Force la machine, sourire magique
Encore un peu, encore un peu

Encore un peu