La Lluvia en los Zapatos - Leiva перевод на немецкий

La Lluvia en los Zapatos

Yo me aburría de la chica que tenia entonces
Tú te vengabas de tu novio de siempre
Todo te hacía reír

Yo te alumbraba con la luz que desprendía entonces
Y me mataba que no fueras mas fuerte
Todos lo vieron venir

Había magia pero a veces se partía
Y te dejabas lo mejor para el final
Nunca lo vi llegar

Y a ti te saldrán las alas
Yo seguiré rodando
No entiendo esas miradas
Teníamos un trato
Y mientras te regalas
Yo seguiré notando
El universo en llamas
La lluvia en los zapatos

Yo me engañaba con la prisa que tenia entonces
Y me enganchaba que no fueras de frente
Aunque lo hicieras por mí

Y a ti te saldrán las alas
Yo seguiré rodando
No entiendo esas miradas
Teníamos un trato
Y mientras te regalas
Yo seguiré notando
El universo en llamas
La lluvia en los zapatos

Y a ti te saldrán las alas
Yo seguiré rodando
No entiendo esas miradas
Teníamos un trato
Y mientras te regalas
Yo seguiré notando
El universo en llamas
La lluvia en los zapatos, oh oh
La lluvia en los zapatos, oh

Der Regen in den Schuhen

Ich langweilte mich mit dem Mädchen, das ich damals hatte
Du rächtest dich an deinem ewigen Freund
Alles brachte dich zum Lachen

Ich erleuchtete dich mit dem Licht, das ich damals ausstrahlte
Und es brachte mich um, dass du nicht stärker warst
Alle sahen es kommen

Es gab Magie, aber manchmal zerbrach sie
Und du hobest dir das Beste für den Schluss auf
Ich sah es nie kommen

Und dir werden Flügel wachsen
Ich werde weiterrollen
Ich verstehe diese Blicke nicht
Wir hatten eine Abmachung
Und während du dich verschenkst
Werde ich weiter bemerken
Das Universum in Flammen
Den Regen in den Schuhen

Ich täuschte mich selbst mit der Eile, die ich damals hatte
Und es fesselte mich, dass du nicht direkt warst
Auch wenn du es für mich tatest

Und dir werden Flügel wachsen
Ich werde weiterrollen
Ich verstehe diese Blicke nicht
Wir hatten eine Abmachung
Und während du dich verschenkst
Werde ich weiter bemerken
Das Universum in Flammen
Den Regen in den Schuhen

Und dir werden Flügel wachsen
Ich werde weiterrollen
Ich verstehe diese Blicke nicht
Wir hatten eine Abmachung
Und während du dich verschenkst
Werde ich weiter bemerken
Das Universum in Flammen
Den Regen in den Schuhen, oh oh
Den Regen in den Schuhen, oh