Leiva - La Lluvia en los Zapatos - перевод текста песни на русский

La Lluvia en los Zapatos - Leivaперевод на русский




La Lluvia en los Zapatos
Дождь в ботинках
Yo me aburría de la chica que tenia entonces
Мне наскучила девушка, которая была у меня тогда
te vengabas de tu novio de siempre
Ты мстила своему постоянному парню
Todo te hacía reír
Тебя всё смешило
Yo te alumbraba con la luz que desprendía entonces
Я освещал тебя светом, который излучал тогда
Y me mataba que no fueras mas fuerte
И меня убивало, что ты не была сильнее
Todos lo vieron venir
Все это предвидели
Había magia pero a veces se partía
Была магия, но иногда она исчезала
Y te dejabas lo mejor para el final
И ты оставляла всё лучшее напоследок
Nunca lo vi llegar
Я этого не предвидел
Y a ti te saldrán las alas
И у тебя вырастут крылья
Yo seguiré rodando
Я продолжу скитаться
No entiendo esas miradas
Я не понимаю этих взглядов
Teníamos un trato
У нас был договор
Y mientras te regalas
И пока ты отдаёшься
Yo seguiré notando
Я продолжу ощущать
El universo en llamas
Вселенную в огне
La lluvia en los zapatos
Дождь в ботинках
Yo me engañaba con la prisa que tenia entonces
Я обманывал себя той спешкой, которая была у меня тогда
Y me enganchaba que no fueras de frente
И меня заводило, что ты не была прямолинейна
Aunque lo hicieras por
Хотя ты делала это ради меня
Y a ti te saldrán las alas
И у тебя вырастут крылья
Yo seguiré rodando
Я продолжу скитаться
No entiendo esas miradas
Я не понимаю этих взглядов
Teníamos un trato
У нас был договор
Y mientras te regalas
И пока ты отдаёшься
Yo seguiré notando
Я продолжу ощущать
El universo en llamas
Вселенную в огне
La lluvia en los zapatos
Дождь в ботинках
Y a ti te saldrán las alas
И у тебя вырастут крылья
Yo seguiré rodando
Я продолжу скитаться
No entiendo esas miradas
Я не понимаю этих взглядов
Teníamos un trato
У нас был договор
Y mientras te regalas
И пока ты отдаёшься
Yo seguiré notando
Я продолжу ощущать
El universo en llamas
Вселенную в огне
La lluvia en los zapatos, oh oh
Дождь в ботинках, ох ох
La lluvia en los zapatos, oh
Дождь в ботинках, ох





Авторы: Cesar Garcia Miranda, Jose Miguel Conejo Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.