Текст песни1 Stranger Things - ZAHARA , Leiva перевод на немецкий




Stranger Things
Stranger Things
No recuerdo pasar
Ich kann mich nicht erinnern,
Por un enero tan hostil
einen so feindseligen Januar erlebt zu haben
Te juro que no cómo
Ich schwöre, ich weiß nicht,
Alejarte de
wie ich dich von mir wegbringe
Y no descifrarlo
Und ich kann es nicht deuten
En un punto lo extraño
An einem Punkt vermisse ich es
Voy a echarme hacia un lado
Ich werde mich zur Seite werfen
Sellarme los labios
Und meine Lippen verschließen
He podido pasar
Ich bin vielleicht
500 veces por allí
500 Mal dort vorbeigekommen
Pero siempre me siento extraña
Doch immer fühl ich mich fremd
Y no qué decir
Und weiß nicht, was ich sagen soll
Solamente pensarlo
Allein der Gedanke daran
Me levanto dos palmos
Lässt mich zwei Handbreit hochspringen
He empezado mi año
Ich hab mein Jahr begonnen,
Girando y girando
indem ich mich drehe und drehe
Hay una fuerza extraña
Da ist eine fremde Kraft
Hay un rumor enfermo
Ein krankes Gerücht
Hay un montón de lava por el suelo
Ein Haufen Lava auf dem Boden
Ya que a veces lo has pensado
Ich weiß, du hast es manchmal gedacht,
Y no me lo dirías jamás
und du würdest es mir nie sagen
Me arrancarías
Du würdest mir die Träume
Los sueños de las manos
aus den Händen reißen
En el mismo canal
Auf demselben Sender
Después de ver Stranger Things
Nachdem ich Stranger Things gesehen hab
Han pasado tu peli′ nueva y
Lief dein neuer Film, und
Me he querido morir
Ich wollte sterben
Te has quedado aguantando
Du hast ausgehalten,
Con los ojos en blanco
mit starrem Blick
Nunca supe que estabas
Ich wusste nie, dass du
Tan atrapado
so gefangen warst
No hay una sola estrella
Kein einziger Stern,
No hay un amigo a mano
Kein Freund in der Nähe
Hay una chica extraña
Nur ein seltsames Mädchen
A mi lado
An meiner Seite
Ya que a veces lo has pensado
Ich weiß, du hast es manchmal gedacht,
Y no me lo dirías jamás
und du würdest es mir nie sagen
Me arrancarías
Du würdest mir die Träume
Los sueños de las manos
aus den Händen reißen
Hay una llave experta
Da ist ein erfahrener Schlüssel
Hay un volcán ahogado
Ein erstickter Vulkan
Hay un idiota con los ojos vendados
Ein Idiot mit verbundenen Augen
Hay una puerta abierta
Da ist eine offene Tür
Hay un dolor guardado
Ein bewahrter Schmerz
Hay algo más
Da ist noch etwas,
Tenlo claro
Sei dir sicher
Hay una llave experta
Da ist ein erfahrener Schlüssel
Hay un volcán ahogado
Ein erstickter Vulkan
Hay un idiota con los ojos vendados
Ein Idiot mit verbundenen Augen
Hay una puerta abierta
Da ist eine offene Tür
Hay un dolor guardado
Ein bewahrter Schmerz
Hay algo más
Da ist noch etwas,
Tenlo claro
Sei dir sicher
Tenlo claro
Sei dir sicher





Авторы: Leiva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.