Bai Embora - Lejemea перевод на немецкий

Bai Embora

Foi pa bó
Ki n'da volta a mundo
E pa bó
Ki mi n'fazi tudo
Nu cria
Nos fidjo djunto
N'cumpri
Nhas compromissos

Ma bu resolvi bai di repenti
E dexa tudo pa trás
Nha odjo baza lágua
Bu ka importa ku mi
Bu maguan tcheu dimás

Mi n'ka kre flau bai mas bai bai bai di nha vida
Bai embora
Mi n'ka kre flau bai mas bai bai sai di nha vida
Bai embora

Foi pa bó
Ki mi n'da nha voz
E pa bó
Ki n'suja nha mó
Bo era nora más kerida di nhas pais
Bu foi cunhada preferida nhas irmons

Ma bu resolvi bai di repenti
E dexa tudo pa trás
Nha odjo baza lágua
Bu ka importa ku mi
Bu maguan tcheu dimás

Mi n'ka kre flau bai mas bai bai bai di nha vida
Bai embora
Mi n'ka kre flau bai mas bai bai sai di nha vida
Bai embora

Ben flan pamó ku bai di repenti nem bu k'avisan
Kenha gossi gó ki n'ta corri mó pa n'tchoma di amor

Mi n'ka kre flau bai mas bai bai bai di nha vida
Bai embora
Mi n'ka kre flau bai mas bai bai sai di nha vida
Bai embora

Geh Fort

Für dich
habe ich die Welt bereist
Und für dich
habe ich alles getan
Wir haben
unsere Kinder zusammen großgezogen
Ich habe
meine Versprechen gehalten

Aber du hast dich entschieden, plötzlich zu gehen
und alles hinter dir zu lassen
Meine Augen füllten sich mit Tränen
Ich war dir egal
Du hast mich sehr verletzt

Ich will nicht, dass du gehst, aber geh, geh, geh aus meinem Leben
Geh fort
Ich will nicht, dass du gehst, aber geh, geh, geh aus meinem Leben
Geh fort

Für dich
habe ich meine Stimme erhoben
Und für dich
habe ich mir die Hände schmutzig gemacht
Du warst die Lieblingstochter meiner Eltern
Du warst die Lieblingsschwägerin meiner Geschwister

Aber du hast dich entschieden, plötzlich zu gehen
und alles hinter dir zu lassen
Meine Augen füllten sich mit Tränen
Ich war dir egal
Du hast mich sehr verletzt

Ich will nicht, dass du gehst, aber geh, geh, geh aus meinem Leben
Geh fort
Ich will nicht, dass du gehst, aber geh, geh, geh aus meinem Leben
Geh fort

Sag mir, warum du plötzlich gegangen bist, ohne mich zu warnen
Nach wem soll ich jetzt greifen, um sie meine Liebe zu nennen?

Ich will nicht, dass du gehst, aber geh, geh, geh aus meinem Leben
Geh fort
Ich will nicht, dass du gehst, aber geh, geh, geh aus meinem Leben
Geh fort