Текст и перевод песни Lejemea - Nkrê Perdão

Nkrê Perdão

Oji mi nsa li pam reflete
Tanto cusas que mi nfazeu que maguam

Ouve txeu momento que menti
Djam sta na hora ideal de convenceu

Ami djam sab claro ma nka mereceu
Mas bo tambe bu sab ma nka cre perdeu
Sta tudo na mo, decisao é de boh

Apeser de tudo cusas que nfazeu
Amor pa bo bu sab ma nta bai te ceu
Mas oji bo é juiza mi é reu, julgam

Nkre perdão, nkre perdao, nkre perdao
Nha coraçao sta na bu mo

Nkre perdão, nkre perdao, nkre perdao
Decisao é de bo

Nsa ciente de nhas erros nfazeu sufri
Nsa confesa nhas pecados nkre assumi

Ma mi é culpado ma abo é vitima
Ma nmerrece castigado nta admiti

Ami djam sab claro ma nka mereceu
Mas bo tambe bu sab ma nka cre perdeu
Sta tudo na mo, decisao é de boh

Apeser de tudo cusas que nfazeu
Amor pa bo bu sab ma nta bai te ceu
Mas oji bo é juiza mi é reu, julgam

Nkre perdão, nkre perdao, nkre perdao
Nha coraçao sta na bu mo

Nkre perdão, nkre perdao, nkre perdao
Decisao é de bo
Nha coraçao sta na bu mo
Decisao é de bo

So de bo

Nkre perdão, nkre perdao, nkre perdao
Nha coraçao sta na bu mo

Nkre perdão, nkre perdao, nkre perdao
Decisao é de bo

Nkrê Perdão

My love, I sit here reflecting
On the many things I've done to hurt you

Remember that time I lied?
This is the perfect time to convince you

I know clearly that I don't deserve you
But you also know that I believe I won't lose you
It's all in your hands, the decision is yours

Despite everything I've done to hurt you
You know that my love for you will never die
But today, you are the judge and I am the accused, let's judge

I ask for forgiveness, I ask for forgiveness, I ask for forgiveness
My heart is in your hands

I ask for forgiveness, I ask for forgiveness, I ask for forgiveness
The decision is yours

I am aware of my mistakes and that I made you suffer
I confess my sins and I take responsibility

But I am guilty and you are the victim
But I don't deserve to be punished, I won't admit it

I know clearly that I don't deserve you
But you also know that I believe I won't lose you
It's all in your hands, the decision is yours

Despite everything I've done to hurt you
You know that my love for you will never die
But today, you are the judge and I am the accused, let's judge

I ask for forgiveness, I ask for forgiveness, I ask for forgiveness
My heart is in your hands

I ask for forgiveness, I ask for forgiveness, I ask for forgiveness
The decision is yours
My heart is in your hands
The decision is yours

Only yours

I ask for forgiveness, I ask for forgiveness, I ask for forgiveness
My heart is in your hands

I ask for forgiveness, I ask for forgiveness, I ask for forgiveness
The decision is yours