Lejow - Fogo - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Lejow - Fogo




Nunca ouse acordar de um sonho
Никогда не бойтесь разбудить мечты
Quando ele for real
Когда он for real
O medo e a incerteza no caminho
Страх и неуверенность в пути
Soa sempre tão normal
Всегда звучит так нормально
Saiba que não será todo dia
Знаю, что не будет каждый день
Dia de se sentir bem
День чувствовать себя хорошо
E que no dia a hora mais escura
И что в день, в самый темный час
É antes do nascer do Sol
Это до восхода Солнца
Não se assuste com a sombra
Не пугайтесь, с тенью
Por trás dela sempre existe luz
За ним всегда есть свет
Todos vivem uma disputa
Все они живут в споре
Na sua mente entre o fogo e a cruz
В вашей голове между огнем и крестом
E não existe fogo que não queime
И не существует огонь, который не обжигает
E nem peso de cruz que seja leve
И не вес крест, что это легкая
Todo ser é luminoso
Каждый светлый
E sombra toda luz produz
И тени весь свет производит
Todo ser é paranoico
Все это обезумевшего
Todo se enganam em uma verdade
Все ошибаются на самом деле
Metade não sabe nem de onde veio
Половина из них не знает ни откуда пришел
A outra não sabe nem pra onde vai
Другой не знает, ни куда собираешься
Metade acredita em tudo que foi
Половина верит в то, что уже было
A outra não acreditará no que verá
Другой не поверю, что вы увидите
Como se houvesse algum ser humano
Как если бы какой-то человек
Que soubesse onde vamos chegar
Что-то знал, где мы будем достигать
Ouça mais, deixem falar
Слушайте больше, давайте говорить
Mesmo que não concordar
Даже если вы не собираетесь соглашаться
Responder nem sempre é necessário
Отвечать не всегда необходимо
A mais bela frase é o silêncio
Самые прекрасные слова-это тишина
Vence quem não quer machucar
Побеждает тот, кто не хочет, чтобы повредить
Quem tentar, não vai te afetar
Всякий, кто попытается, не будет влиять на вас
Pra quem tem azar no jogo
Для тех, кто имеет несчастье в игре
A sorte é ter amor que faz
Счастье-это любовь, что делает
A ausência de ego é algo tão humano
Отсутствие эго-это что-то такое человек
Mas na presença dele nasceu uma esfinge
Но в присутствии него родился сфинкса
Decifra seu ego, ou ele te devora
Расшифровывает свое эго, или он тебя пожирает
Escreva sua história enquanto Deus dirige
Напишите свою историю, как Бог руководит
Não questione qual primeiro passo
Не вопрос, какой первый шаг
Primeiro passo é autoexplicativo
Первый шаг autoexplicativo
Futuro é soma de vários presentes
Будущее-это сумма различных подарков
Na dúvida da escolha, escolha o livro
В сомнения выбора, выбор книги
Cuidado com a jura
Остерегайтесь юра
Ela tem o costume de sempre voltar
Она имеет привычку всегда возвращаться
Se permita chorar
Позволяйте себе плакать
Todos têm o direito de não estar bem
Все имеют право не быть хорошо
pra sua luta
Иди ты своей борьбе
A é sua base pra continuar
Вера-это ваше основание, чтобы держать
Você é capaz de viver o extraordinário
Вы сможете жить чрезвычайных
Ouça mais, deixem falar
Слушайте больше, давайте говорить
Mesmo que não concordar
Даже если вы не собираетесь соглашаться
Responder nem sempre é necessário
Отвечать не всегда необходимо
A mais bela frase é o silêncio
Самые прекрасные слова-это тишина
Vence quem não quer machucar
Побеждает тот, кто не хочет, чтобы повредить
Quem tentar, não vai te afetar
Всякий, кто попытается, не будет влиять на вас
Pra quem tem azar no jogo
Для тех, кто имеет несчастье в игре
A sorte é ter amor que faz
Счастье-это любовь, что делает






Lejow - 3%
Альбом
3%
дата релиза
02-08-2019

1 Dona
2 Fone
3 Leão
4 Fogo
5 Help

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.