Текст и перевод песни Lejow - Fone

Fone

E a música é tipo uma forma
Que encontrei pra conversar, pra dialogar
Eu tinha um pouco de dificuldade
E é como se tivesse falando no ouvido
Pra ouvir no Fone

Maldivas? Não, não é tipo a meta
É... é um símbolo
Eu quero conhecer o Acre, a Austrália
E eu quero que minha família esteja lá
Saca?

Viajar pelo mundo
Ampliando o plano
Levar patrocínio e Brasília
Dentro do peito

Cantar foi meu trunfo
O amor meu suporte
Eu corro pela minha família
Viver com respeito

Toda city vai ter Lejow
Voo de Ohio a Moscou
Tava no ar quando pousou
É que sempre tô fly, fly, fly

Ouçam Lejow pra se acalmar
Na rua, no quarto ou na beira do mar
Escuta no fone se estiver
High, high, high

E agradeço demais por ela
Pela minha mãe
Cê tá maluco!
Ela é o maior exemplo, assim, de resistência
Ela e minha vó
Minha vó também é foda

Deus abençoe as minhas rainhas
(E as minhas madrinhas... Amo demais, amo a-amo a-amo a-amo demais)
E as princesas da minha família
(Amo demais, amo a-amo a-amo a-amo demais)

Ei, Deus, como pode ser tantos milagres, que a mulher faz
Fico admirado com a força e com tudo ela é capaz
Quem foi o idiota que estragou os homens, tipo eu e o meu pai
Eu peço perdão, e que eu não
Haja como um machista nunca mais

Me sinto culpado porque só percebi agora
Que Deus é uma moça tão bela, por isso que o homem ignora
Enquanto nos homens pensarmos só em sexo e dólar
A nossa importância pra elas se resumirá
No que tá na sacola

Eu acho que motivação
Ou reflexão, né?
Depende... Acho que motivação não é pra sempre
Pra sempre que dure, até que dure
Eu não sei como é que é o ditado
Mas viver é massa!

Fala Vala

Sinto que um dia isso emplaca
Confesso que o cansaço ataca
É a hora que vou pra um ambiente
Onde a simplicidade destaca

Na cachu onde o Sol afaga
Pra mente nunca dar falha
Nosso time garante a vaga
Porque tem Marcola na zaga

Brasília mano? DF?
Porra...
Todo mundo aqui é muito bom, saca?
É um mix de tudo, de várias culturas
E é tudo muito novo
Mas eu acho que o que falta na cidade
É tipo...

Cada um cuida da sua, isso é um bom começo
E que todos evoluam e valorizem o passe
Não é sobre ter dinheiro, e sim sobre ter classe
Conquistar o mundo inteiro com uma só face

Enfrentar todo o caminho pra passar de fase
Viver daquilo que ama que é zerar o game
Não adianta viver pra encher sua fã base
Se tudo aquilo que tu canta soa tão vazio

Sem vivência não tem arte
Sua essência é a melhor parte
De viver de sentimento

De vender o que tu ama
Valorizar cada momento
Como quer me criticar
Foram só 3%

E eu não sei ser morno, mano
Eu não sei ser mais ou menos
Eu sou muito intenso...
E... no que eu sou ruim eu assumo
Eu sou ruim e ponto
O que eu sou mais ou menos eu busco melhorar
Mas normalmente eu tenho sido o melhor de mim

Наушники

Музыка — это своего рода способ,
Который я нашёл, чтобы говорить, вести диалог.
У меня были некоторые трудности с этим,
И это как будто я говорю тебе на ушко,
Чтобы ты слушала в наушниках.

Мальдивы? Нет, это не цель,
Это… это символ.
Я хочу побывать в Акко, в Австралии,
И я хочу, чтобы моя семья была там со мной.
Понимаешь?

Путешествовать по миру,
Расширяя горизонты,
Нести спонсорство и Бразилиа
В своём сердце.

Пение стало моим козырем,
Любовь — моей опорой.
Я стараюсь ради своей семьи,
Жить с уважением.

В каждом городе будет Lejow,
Перелёт из Огайо в Москву.
Был в воздухе, когда приземлился,
Потому что я всегда на высоте, высоко, высоко, высоко.

Слушайте Lejow, чтобы успокоиться,
На улице, в комнате или на берегу моря.
Слушай в наушниках, если ты
Под кайфом, под кайфом, под кайфом.

И я безмерно благодарен за неё,
За мою маму.
Ты с ума сошла!
Она — величайший пример стойкости,
Она и моя бабушка.
Моя бабушка тоже крутая.

Боже, благослови моих королев
(И моих крёстных… Люблю вас очень сильно, люблю, люблю, люблю, люблю очень сильно)
И принцесс моей семьи.
(Люблю вас очень сильно, люблю, люблю, люблю, люблю очень сильно)

Эй, Боже, как может быть столько чудес, которые творит женщина?
Я восхищаюсь её силой и всем, на что она способна.
Кто был тот идиот, который испортил мужчин, таких как я и мой отец?
Я прошу прощения, и чтобы я
Никогда больше не вёл себя как мачо.

Я чувствую себя виноватым, потому что только сейчас понял,
Что Бог — это прекрасная девушка, поэтому мужчины игнорируют это.
Пока мы, мужчины, думаем только о сексе и деньгах,
Наша ценность для них будет сводиться
К тому, что в сумке.

Я думаю, что мотивация
Или размышление, да?
Зависит... Думаю, мотивация не вечна.
Навсегда, пока длится.
Я не знаю, как говорится в пословице,
Но жить — это круто!

Говори, Вала.

Чувствую, что однажды это выстрелит.
Признаюсь, усталость нападает.
Это тот момент, когда я иду в место,
Где выделяется простота.

К водопаду, где солнце ласкает,
Чтобы разум никогда не подводил.
Наша команда гарантирует место,
Потому что в защите Маркола.

Бразилиа, чувак? ФО?
Чёрт возьми...
Все здесь очень классные, понимаешь?
Это смесь всего, разных культур.
И всё очень новое.
Но я думаю, что городу не хватает…
Типа…

Каждый заботится о своём, это хорошее начало.
И чтобы все развивались и ценили передачу.
Дело не в деньгах, а в классе.
Покорить весь мир с одним лицом.

Преодолеть весь путь, чтобы пройти уровень.
Жить тем, что любишь, — это пройти игру.
Нет смысла жить, чтобы пополнять свою фан-базу,
Если всё, что ты поёшь, звучит так пусто.

Без опыта нет искусства.
Твоя сущность — лучшая часть
Жизни, наполненной чувствами.

Продавать то, что любишь,
Ценить каждый момент.
Как ты хочешь меня критиковать?
Это было всего 3%.

И я не умею быть равнодушным, чувак.
Я не умею быть средним.
Я очень интенсивный…
И… в том, в чём я плох, я признаю это.
Я плох, и точка.
То, в чём я средний, я стараюсь улучшить.
Но обычно я бываю лучшей версией себя.